τσάντσαλον

Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)

Ετυμολογία

τσάντσαλον < τζάντζαλον με τη συστηματική αλλαγή γραφής ^{(Χρειάζεται τεκμηρίωση…)} ⟨τζ⟩ > ⟨τσ⟩ για τις προφορές του ⟨τζ⟩ ως [d͡z] με αποηχηροποίηση: [t͡s]. Περισσότερα → δείτε στην Ετυμολογία για το νεοελληνικό τζάντζαλο

Ουσιαστικό

τσάντσαλον ουδέτερο

• άλλη μορφή του τζάντζαλον

  ※  12ος αιώνας ⌘ Πτωχοπρόδρομος, ανωνύμου, (τέσσερα επαιτικά ποιήματα), Ποίημα Γ', στίχ. 66 (66-69) @georgakas.lit.auth.gr

  τσάντσαλον εἶχε στούπινον, καβάδιν λερωμένον,
  κ’ ἐφόρει το μονάλλαγος χειμῶνα καλοκαίριν,
  καὶ τώρα, βλέπεις, γέγονε λαμπρὸς καὶ λουρικάτος,
  παραγεμιστοτράχηλος, μεταξοσφικτουράτος.

  Hans Eideneier (επιμ.), Πτωχοπρόδρομος, κριτική έκδοση, με σχέδια του Αλέκου Φασιανού, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, Ηράκλειο 2012.

Κλιτικοί τύποι

• τσάντσαλον (ονομαστική, αιτιατική και κλητική ενικού)

Πηγές

• τζάντζαλον - LBG - Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts (Λεξικό της Βυζαντινής Ελληνικής, ιδίως για τον 9ο-12ο αιώνα), Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (Έκδοση της Αυστριακής Ακαδημίας Επιστημών)
• Δημώδης Γραμματεία στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2015. Από τον Διγενή Ακρίτη (12ος αιώνας) έως την πτώση της Κρήτης (1669)