μελώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

μελώνω < μέλι + -ώνω

Ρήμα

μελώνω

• (μεταβατικό)

1. αλείφω με μέλι ή ρίχνω μέλι σε φαγώσιμο
2. (ειδικότερα) ρίχνω σιρόπι από μέλι, για να απορροφηθεί από το γλυκό

   θα μελώσουμε αύριο τα μελομακάρονα

• (αμετάβατο)

1. γίνομαι ημίρρευστος σαν μέλι
2. έχω εμποτιστεί με σιρόπι από μέλι

Συγγενικά

• μέλωμα

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	μελώνω	μέλωνα	θα μελώνω	να μελώνω		μελώνοντας
β' ενικ.	μελώνεις	μέλωνες	θα μελώνεις	να μελώνεις	μέλωνε
γ' ενικ.	μελώνει	μέλωνε	θα μελώνει	να μελώνει
α' πληθ.	μελώνουμε	μελώναμε	θα μελώνουμε	να μελώνουμε
β' πληθ.	μελώνετε	μελώνατε	θα μελώνετε	να μελώνετε	μελώνετε
γ' πληθ.	μελώνουν(ε)	μέλωναν μελώναν(ε)	θα μελώνουν(ε)	να μελώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		μέλωσα	θα μελώσω	να μελώσω		μελώσει
β' ενικ.		μέλωσες	θα μελώσεις	να μελώσεις	μέλωσε
γ' ενικ.		μέλωσε	θα μελώσει	να μελώσει
α' πληθ.		μελώσαμε	θα μελώσουμε	να μελώσουμε
β' πληθ.		μελώσατε	θα μελώσετε	να μελώσετε	μελώστε
γ' πληθ.		μέλωσαν μελώσαν(ε)	θα μελώσουν(ε)	να μελώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω μελώσει	είχα μελώσει	θα έχω μελώσει	να έχω μελώσει
β' ενικ.	έχεις μελώσει	είχες μελώσει	θα έχεις μελώσει	να έχεις μελώσει
γ' ενικ.	έχει μελώσει	είχε μελώσει	θα έχει μελώσει	να έχει μελώσει
α' πληθ.	έχουμε μελώσει	είχαμε μελώσει	θα έχουμε μελώσει	να έχουμε μελώσει
β' πληθ.	έχετε μελώσει	είχατε μελώσει	θα έχετε μελώσει	να έχετε μελώσει
γ' πληθ.	έχουν μελώσει	είχαν μελώσει	θα έχουν μελώσει	να έχουν μελώσει

Μεταφράσεις

    μελώνω