αυτοπυροβολούμαι

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αυτοπυροβολούμαι < αυτο- + πυροβολούμαι

Προφορά

ΔΦΑ : /a.fto.pi.ɾo.voˈlu.me/

τυπογραφικός συλλαβισμός : αυ‐το‐πυ‐ρο‐βο‐λού‐μαι

Ρήμα

αυτοπυροβολούμαι

• (νεολογισμός) πυροβολώ εγώ ο ίδιος τον εαυτό μου

  ※  Αυτοπυροβολήθηκε με τον κλασικό τρόπο, στηρίζοντας την κάννη στο στήθος και πιέζοντας τη σκανδάλη με την ξιφολόγχη. (Ηλίας Χ. Παπαδημητρακόπουλος Α/Π/ Ελένη [διήγημα])

Κλίση

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αυτοπυροβολούμαι	αυτοπυροβολούμουν	θα αυτοπυροβολούμαι	να αυτοπυροβολούμαι
β' ενικ.	αυτοπυροβολείσαι	αυτοπυροβολούσουν	θα αυτοπυροβολείσαι	να αυτοπυροβολείσαι
γ' ενικ.	αυτοπυροβολείται	αυτοπυροβολούνταν	θα αυτοπυροβολείται	να αυτοπυροβολείται
α' πληθ.	αυτοπυροβολούμαστε	αυτοπυροβολούμασταν αυτοπυροβολούμαστε	θα αυτοπυροβολούμαστε	να αυτοπυροβολούμαστε
β' πληθ.	αυτοπυροβολείστε	αυτοπυροβολούσασταν αυτοπυροβολούσαστε	θα αυτοπυροβολείστε	να αυτοπυροβολείστε	αυτοπυροβολείστε
γ' πληθ.	αυτοπυροβολούνται	αυτοπυροβολούνταν	θα αυτοπυροβολούνται	να αυτοπυροβολούνται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αυτοπυροβολήθηκα	θα αυτοπυροβοληθώ	να αυτοπυροβοληθώ		αυτοπυροβοληθεί
β' ενικ.		αυτοπυροβολήθηκες	θα αυτοπυροβοληθείς	να αυτοπυροβοληθείς	αυτοπυροβολήσου
γ' ενικ.		αυτοπυροβολήθηκε	θα αυτοπυροβοληθεί	να αυτοπυροβοληθεί
α' πληθ.		αυτοπυροβοληθήκαμε	θα αυτοπυροβοληθούμε	να αυτοπυροβοληθούμε
β' πληθ.		αυτοπυροβοληθήκατε	θα αυτοπυροβοληθείτε	να αυτοπυροβοληθείτε	αυτοπυροβοληθείτε
γ' πληθ.		αυτοπυροβολήθηκαν αυτοπυροβοληθήκαν(ε)	θα αυτοπυροβοληθούν(ε)	να αυτοπυροβοληθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω αυτοπυροβοληθεί	είχα αυτοπυροβοληθεί	θα έχω αυτοπυροβοληθεί	να έχω αυτοπυροβοληθεί		αυτοπυροβολημένος
β' ενικ.	έχεις αυτοπυροβοληθεί	είχες αυτοπυροβοληθεί	θα έχεις αυτοπυροβοληθεί	να έχεις αυτοπυροβοληθεί
γ' ενικ.	έχει αυτοπυροβοληθεί	είχε αυτοπυροβοληθεί	θα έχει αυτοπυροβοληθεί	να έχει αυτοπυροβοληθεί
α' πληθ.	έχουμε αυτοπυροβοληθεί	είχαμε αυτοπυροβοληθεί	θα έχουμε αυτοπυροβοληθεί	να έχουμε αυτοπυροβοληθεί
β' πληθ.	έχετε αυτοπυροβοληθεί	είχατε αυτοπυροβοληθεί	θα έχετε αυτοπυροβοληθεί	να έχετε αυτοπυροβοληθεί
γ' πληθ.	έχουν αυτοπυροβοληθεί	είχαν αυτοπυροβοληθεί	θα έχουν αυτοπυροβοληθεί	να έχουν αυτοπυροβοληθεί

Μεταφράσεις

    αυτοπυροβολούμαι

γερμανικά : sich anschießen (de), sich erschießen (de) ρωσικά : застрелиться (ru) τσεχικά : zastřelit se (cs), postřelit se (cs)

Πηγές

• Δελτίο Επιστημονικής Ορολογίας και Νεολογισμών. Ακαδημία Αθηνών. Τεύχος 11, έτος 2012, ISSN: 1106‑8027. Διαθέσιμο pdf στο repository.academyofathens.gr