Συζήτηση:αναθεωρητής

☏ Sarri.greek Η ετυμ του Λεξικού είναι υποθετική, μάλλον δεν ξέρουν πραγματικά. Ιστορικά, ο αναθεωρητισμός/ρεβιζιονισμός στο μαρξιστικό χώρο εμφανίστηκε στη Γερμανία στα τέλη του 19ου (Revisionismus), δεν είναι -τουλάχιστον σε αυτό το πλαίσιο- γαλλικός όρος, αν και στα ελληνικά δεν αποκλείεται να μπήκε μέσω της γαλλικής (η αναφορά στη ρωσική δείχνει μάλλον αυτή την άγνοια -απλά υποθέτουν την επίδραση των μπολσεβίκων). Η "ιστορική" ορολογία, ο ιστορικός αναθεωρητισμός είναι, πάλι, καθαρά αγγλική μεταπολεμική ορολογία. Όπως και νά'χει οι διάφορες σημασίες έχουν άλλη προέλευση. Στα γαλλικά μπορεί να οφείλεται η νομική σημασία της αναθεώρησης-ακύρωσης δικαστικών αποφάσεων (από κει και ο αναθεωρητής της ελληνικής στρατιωτικής δικαιοσύνης). ǁ ǁǁ Chalk19 (talk) 17:51, 13 Δεκεμβρίου 2020 (UTC)

☏ Chalk19, με συγχωρείτε, αλλά δεν ασχολούμαι καθόλου με την ετυμολογία. Απλώς ξέρω να γράφω τα πρότυπα. ‑‑Sarri.greek ^♫ | 17:52, 13 Δεκεμβρίου 2020 (UTC)

☏ Sarri.greek Το γράφω απλά ως πληροφορία. Βασικά, αυτό που λέω είναι ότι μάλλον υπάρχουν 3 διαφορετικές "πηγές" της λέξης, ανάλογα με τη σημασία της. ǁ ǁǁ Chalk19 (talk) 17:57, 13 Δεκεμβρίου 2020 (UTC)