Συζήτηση:Χαλκίτης
Τελευταίο σχόλιο: πριν από 10 μήνες από Texniths στο θέμα Διάσπαση σε δύο;
Διάσπαση σε δύο;
επεξεργασίαΈτσι όπως είναι τώρα μετά την προσθήκη του πατριδωνυμικού, το λήμμα έχει πρόβλημα. Το θηλυκό (Χαλκίτη, Χαλκίτου) όπως ενδεχομένως και η λατινική μεταγραφή αφορούν μόνο το επώνυμο. Το θηλυκό πατριδωνυμικό είναι Χαλκίτισσα. Πώς μπορεί να γίνει ο διαχωρισμός; Θα σπάσουν σε δύο υπολήμματα; Επίσης υπάρχει κατηγορία (και κάποιος τρόπος να μπαίνει αυτή) για πατριδωνυμικού επώνυμα; Το ίδιο πρόβλημα υπάρχει (θα υπάρξει) και με άλλα. —Ah3kal (συζήτηση) 16:20, 21 Ιανουαρίου 2024 (UTC)
- Ναι Ah3kal, ευχαριστούμε για την επισήμανση. Πράγματι σε τέτοιες περιπτώσεις σπάει το λήμμα σε 2 διαφορετικά τμήματα. Το πρώτο αφορά το πατριδωνυμικό (ή σε άλλες περιπτώσεις, όπως π.χ. Αμερικάνος στο εθνικό) και το δεύτερο το επώνυμο. Ακολουθείται αυτή η σειρά μιας και το επώνυμο ακολουθεί το πατριδωνυμικό σε δημιουργία. Οπότε τα θηλυκά μπαίνουν χωριστά. Όπως χωριστά μπαίνουν και οι κλίσεις. Ο πληθυντικός Χαλκίτες αφορά τους κατοίκους, ενώ το επώνυμο (σύμφωνα με τη γραμματική) έχει πληθυντικό Χαλκίτηδες. Για το τελευταίο που ζητάς, υπάρχει η Κατηγορία:Επώνυμα από τοπωνύμια (νέα ελληνικά), η οποία είναι ελλιπής όμως μιας και σιγά σιγά προστίθενται όλα τα επώνυμα. Τα επώνυμα προστίθενται στην κατηγορία αυτή με το πρότυπο {από|πατριδωνυμικό|τύπος=επώνυμο}. (Υπάρχει και η αντίστροφη κατηγορία, Κατηγορία:Τοπωνύμια από ανθρωπωνύμια (νέα ελληνικά)). Κατά βάση είναι αυτά που βρίσκονται στην Κατηγορία:Ανδρικά επώνυμα με επίθημα -ίτης (νέα ελληνικά) και στην Κατηγορία:Ανδρικά επώνυμα με επίθημα -ιώτης (νέα ελληνικά) (υπάρχουν και άλλα όμως), θέλουν όμως επεξεργασία, να βρεθεί ποιος είναι ο τόπος από όπου ονομάστηκαν (μιας και πολλά είναι από πρώην ονομασίες).-- Τεχνίτης (ο Βικιλεξολόγος) 17:02, 21 Ιανουαρίου 2024 (UTC)
- Έχω φτιάξει κάποιες τέτοιες περιπτώσεις για να έχω έναν μπούσουλα στο Χρήστης:Texniths/σκονάκι, μπορείς να ρίξεις μια ματιά.-- Τεχνίτης (ο Βικιλεξολόγος) 17:09, 21 Ιανουαρίου 2024 (UTC)
- @Ah3kal, απλό, έτσι ; :)
- @Texniths σωστή και αναλυτική εξήγηση πάντως, άλλο αν εγώ κάνω πλάκα για την πολυπλοκότητα του Βικιλεξικού.... FocalPoint (συζήτηση) 18:09, 21 Ιανουαρίου 2024 (UTC)
- @FocalPoint Εντάξει είναι πολύπλοκο το ζήτημα αυτό ούτως ή άλλως. Καταρχήν το σημαντικό είναι να υπάρχει η σελίδα του επωνύμου, κάτι που σε γενικές γραμμές γίνεται εύκολα. Τα υπόλοιπα γίνονται στην πορεία.-- Τεχνίτης (ο Βικιλεξολόγος) 20:45, 21 Ιανουαρίου 2024 (UTC)