μαθαίνω: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
ορισμ+απειλή +βλ.παθητικο. εκφράσεις. παροιμίες. συγγ+ σύνθ+-μαθής-μάθεια κλπ |
|||
Γραμμή 20:
# [[συνηθίζω]] να κάνω κάτι
#: '''''έμαθε''' να τα περιμένει όλα από τους άλλους''
# απειλητική προειδοποίηση για τιμωρία
#: ''θα σε '''μάθω''' εγώ να λές ψέματα· για τιμωρία, δε θα πας εκδρομή''
# Για τους παθητικούς τύπους: {{βλ|μαθαίνομαι}} (''επίσης, [[μαθεύομαι#Σημειώσεις|σημειώσεις: μαθεύομαι]]'')
===={{εκφράσεις}}====
* '''μαθαίνω [[απέξω]]''' : [[αποστηθίζω]], [[απομνημονεύω]]
* (''[[παροιμία]]'') '''μαθημένα τα [[βουνό|βουνά]] στα [[χιόνι|χιόνια]]''' : για άνθρώπους που έχουν συνηθίσει στις ταλαιπωρίες και για αυτό έχουν αντοχή στις δύσκολες στιγμές▼
* '''μαθαίνω από πρώτο [[χέρι]]''' : μαθαίνω από [[αξιόπιστος|αξιόπιστη]] πηγή
* '''μαθαίνω [[νεράκι]]''' : μαθαίνω τέλεια
===={{παροιμίες}}====
* '''από μικρό κι από τρελό μαθαίνεις την [[αλήθεια]]'''΄
* '''έμαθε η γρια στα σύκα κι εμπαινόβγαινε κι εζήτα'''
* '''μάθε [[τέχνη]] κι άσ' τηνε, κι αν πεινάσεις πιάσ' τηνε'''
▲*
* '''τώρα στα [[γεράματα]] μάθε [[γέρος|γέρο]] [[γράμμα|γράμματα]]'''
===={{συγγενικά}}====
* [[εκμανθάνω]] <!-- από ΛΚΝ -->
* [[μαθέ]], [[μαθές]]
* [[μαθεύομαι]]
Γραμμή 47 ⟶ 60 :
* [[ξαναμαθαίνω]]
* [[ξεμαθαίνω]]
* [[πρωτομαθαίνω]]
''και''
* [[-μαθής]], [[-μάθεια]]
* [[αμαθής]]
* [[ευμαθής]]
* [[πολυμαθής]]
* [[πρωτόμαθος]]
* [[ταχυμαθής]]
Γραμμή 66 ⟶ 82 :
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|learn}}, ''συνηθίζω'': [[become]] {{τ|en|accustomed}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
| |||