put one's best foot forward

Αγγλικά (en)

Ετυμολογία

put one's best foot forward < → δείτε τις λέξεις put, one's, best, foot και forward

Έκφραση

put one's best foot forward ^(en)

• (ιδιωματισμός) βάζω τα δυνατά μου, κάνω μεγάλη προσπάθεια για να κάνω κάτι, ειδικά αν είναι δύσκολο ή νιώθω κουρασμένος

  ↪ You’ll have to put your best foot forward to get into University.

  Θα πρέπει να βάλεις τα δυνατά σου για να μπεις στο Πανεπιστήμιο.

Πηγές

• foot (idioms): put your best foot forward - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 153. ISBN 9780194325684. , λήμμα: βάζω