koyun

Τουρκικά (tr)

Προφορά

ΔΦΑ : /koˈjun/

Ουσιαστικό

koyun ^(tr)

1. (θηλαστικό ζώο) το πρόβατο
2. (μεταφορικά) που μόνο ακολουθεί παραγγελίες και δεν εκδηλώνει τη δική του προσωπικότητα

Κλίση

κλίση του koyun

	ενικός	πληθυντικός
ονομαστική	koyun	koyunlar
αιτιατική	koyunu	koyunları
δοτική	koyuna	koyunlara
τοπική	koyunda	koyunlarda
αφαιρετική	koyundan	koyunlardan
γενική	koyunun	koyunların

κτητικές μορφές του koyun

(ονομαστική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	koyunum	koyunlarım
... σου	koyunun	koyunların
... του	koyunu	koyunları
... μας	koyunumuz	koyunlarımız
... σας	koyununuz	koyunlarınız
... τους	koyunları	koyunları

(αιτιατική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	koyunumu	koyunlarımı
... σου	koyununu	koyunlarını
... του	koyununu	koyunlarını
... μας	koyunumuzu	koyunlarımızı
... σας	koyununuzu	koyunlarınızı
... τους	koyunlarını	koyunlarını

(δοτική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	koyunuma	koyunlarıma
... σου	koyununa	koyunlarına
... του	koyununa	koyunlarına
... μας	koyunumuza	koyunlarımıza
... σας	koyununuza	koyunlarınıza
... τους	koyunlarına	koyunlarına

(τοπική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	koyunumda	koyunlarımda
... σου	koyununda	koyunlarında
... του	koyununda	koyunlarında
... μας	koyunumuzda	koyunlarımızda
... σας	koyununuzda	koyunlarınızda
... τους	koyunlarında	koyunlarında

(αφαιρετική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	koyunumdan	koyunlarımdan
... σου	koyunundan	koyunlarından
... του	koyunundan	koyunlarından
... μας	koyunumuzdan	koyunlarımızdan
... σας	koyununuzdan	koyunlarınızdan
... τους	koyunlarından	koyunlarından

(γενική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	koyunumun	koyunlarımın
... σου	koyununun	koyunlarının
... του	koyununun	koyunlarının
... μας	koyunumuzun	koyunlarımızın
... σας	koyununuzun	koyunlarınızın
... τους	koyunlarının	koyunlarının

κλίση του koyun (ως κατηγορουμένου)

ενεστώτας	ενικός	πληθυντικός
είμαι	koyunum	koyunlarım*
είσαι	koyunsun	koyunlarsın*
είναι	koyun / koyundur	koyunlar* / koyunlardır*
είμαστε	koyunuz	koyunlarız
είστε	koyunsunuz	koyunlarsınız
είναι	koyunlar	koyunlardır

αόριστος	ενικός	πληθυντικός
ήμουν	koyundum	koyunlardım*
ήσουν	koyundun	koyunlardın*
ήταν	koyundu	koyunlardı*
ήμασταν	koyunduk	koyunlardık
ήσασταν	koyundunuz	koyunlardınız
ήταν	koyundu(lar)	koyunlardı

έμμεσος / απρόσωπος αόριστος	ενικός	πληθυντικός
ήμουν	koyunmuşum	koyunlarmışım*
ήσουν	koyunmuşsun	koyunlarmışsın*
ήταν	koyunmuş	koyunlarmış*
ήμασταν	koyunmuşuz	koyunlarmışız
ήσασταν	koyunmuşsunuz	koyunlarmışsınız
ήταν	koyunmuş(lar)	koyunlarmış
*Πρόκειται για σπάνιους, κυρίως λόγιους ή ποιητικούς τύπους. Σημείωση: οι τύποι του πληθυντικού δεν χρησιμοποιούνται για επίθετα.

Προφορά

ΔΦΑ : /koˈjun/

Ουσιαστικό

koyun ^(tr)

1. ο κόλπος, το μέρος του σώματος ανάμεσα στους βραχίονες και το στήθος
2. το μέρος ανάμεσα στο κόλπος και τα ρούχα
3. (μεταφορικά) ένα προστατευτικό και συμπονετικό περιβάλλον

Κλίση

κλίση του koyun

	ενικός	πληθυντικός
ονομαστική	koyun	koyunlar
αιτιατική	koynu	koyunları
δοτική	koyna	koyunlara
τοπική	koyunda	koyunlarda
αφαιρετική	koyundan	koyunlardan
γενική	koynun	koyunların

κτητικές μορφές του koyun

(ονομαστική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	koynum	koyunlarım
... σου	koynun	koyunların
... του	koynu	koyunları
... μας	koynumuz	koyunlarımız
... σας	koynunuz	koyunlarınız
... τους	koyunları	koyunları

(αιτιατική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	koynumu	koyunlarımı
... σου	koynunu	koyunlarını
... του	koynunu	koyunlarını
... μας	koynumuzu	koyunlarımızı
... σας	koynunuzu	koyunlarınızı
... τους	koyunlarını	koyunlarını

(δοτική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	koynuma	koyunlarıma
... σου	koynuna	koyunlarına
... του	koynuna	koyunlarına
... μας	koynumuza	koyunlarımıza
... σας	koynunuza	koyunlarınıza
... τους	koyunlarına	koyunlarına

(τοπική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	koynumda	koyunlarımda
... σου	koynunda	koyunlarında
... του	koynunda	koyunlarında
... μας	koynumuzda	koyunlarımızda
... σας	koynunuzda	koyunlarınızda
... τους	koyunlarında	koyunlarında

(αφαιρετική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	koynumdan	koyunlarımdan
... σου	koynundan	koyunlarından
... του	koynundan	koyunlarından
... μας	koynumuzdan	koyunlarımızdan
... σας	koynunuzdan	koyunlarınızdan
... τους	koyunlarından	koyunlarından

(γενική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	koynumun	koyunlarımın
... σου	koynunun	koyunlarının
... του	koynunun	koyunlarının
... μας	koynumuzun	koyunlarımızın
... σας	koynunuzun	koyunlarınızın
... τους	koyunlarının	koyunlarının

κλίση του koyun (ως κατηγορουμένου)

ενεστώτας	ενικός	πληθυντικός
είμαι	koynum	koyunlarım*
είσαι	koyunsun	koyunlarsın*
είναι	koyun / koyundur	koyunlar* / koyunlardır*
είμαστε	koynuz	koyunlarız
είστε	koyunsunuz	koyunlarsınız
είναι	koyunlar	koyunlardır

αόριστος	ενικός	πληθυντικός
ήμουν	koyundum	koyunlardım*
ήσουν	koyundun	koyunlardın*
ήταν	koyundu	koyunlardı*
ήμασταν	koyunduk	koyunlardık
ήσασταν	koyundunuz	koyunlardınız
ήταν	koyundu(lar)	koyunlardı

έμμεσος / απρόσωπος αόριστος	ενικός	πληθυντικός
ήμουν	koyunmuşum	koyunlarmışım*
ήσουν	koyunmuşsun	koyunlarmışsın*
ήταν	koyunmuş	koyunlarmış*
ήμασταν	koyunmuşuz	koyunlarmışız
ήσασταν	koyunmuşsunuz	koyunlarmışsınız
ήταν	koyunmuş(lar)	koyunlarmış
*Πρόκειται για σπάνιους, κυρίως λόγιους ή ποιητικούς τύπους. Σημείωση: οι τύποι του πληθυντικού δεν χρησιμοποιούνται για επίθετα.

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈkojun/

Ρηματικός τύπος

koyun ^(tr)

• β' πληθυντικό προστακτική του ρήματος koymak

Προφορά

ΔΦΑ : /koˈjun/

Κλιτικός τύπος ουσιαστικού

koyun ^(tr)

1. koy, στη γενική του ενικού, "του όρμου".
2. koy, με το κτητικό επίθετο του Β' προσώπου του ενικού, "ο όρμος σου".