for what it's worth

Αγγλικά (en)

Ετυμολογία

for what it's worth < → δείτε τις λέξεις for, what, it's και worth

Έκφραση

for what it's worth ^(en)

• (ιδιωματισμός, ανεπίσημο) με κάθε επιφύλαξη, χρησιμοποιείται για να τονίσω ότι αυτό που λέω είναι μόνο δική μου γνώμη ή εντύπωση και μπορεί να μην είναι πολύ χρήσιμο ή ακριβές

  ⮡  That’s the news I heard, I’m passing it on to you for what it’s worth.

  Αυτά είναι τα νέα που άκουσα, σου το μεταδίδω με κάθε επιφύλαξη.

Πηγές

• worth (idioms): for what it’s worth - Oxford Learner's Dictionaries