χέζω τήν οὐσιάν

Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)

Ετυμολογία

χέζω τὴν οὐσιάν < → δείτε τις λέξεις χέζω, τήν και οὐσιάν, αιτιατική οὐσίαν του οὐσία

Έκφραση

χέζω τὴν οὐσιάν

• (μεταφορικά) χέζομαι απ' τον φόβο μου, τα κάνω πάνω μου, τρομάζω πολύ

  ※  ⌘ Ψευδο-Γεωργηλάς, Άλωσις Kωνσταντινουπόλεως, στίχ.562 ⌘BGV Bibliothèque grecque vulgaire, Ed.Legrand, τόμος 1

  μὴ νὰ σᾶς ’δῇ, νὰ ξεσπασθῇ, νὰ φοβηθῇ, νὰ σκάσῃ,,
  νὰ χέσῃ τὸ συκώτιν του καὶ ὅλην τὴν οὐσιάν του

  (εννοείται: ο «Μαχουμέτ» (ο Μωάμεθ ο Β΄)

Δείτε επίσης

• στα νέα ελληνικά: τα κάνω πάνω μου
• στα νέα ελληνικά: χέζομαι πάνω μου
• στα νέα ελληνικά: χέζομαι απ' τον φόβο μου

Πηγές

• ουσία -  Επιτομή του Λεξικού Κριαρά της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας (1100-1669). Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, [μονοτονικό σύστημα].