φυσικό πρόσωπο

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

φυσικό πρόσωπο (νομ.όρος) < μεταφραστικό δάνειο από τη γαλλική personne physique

Πολυλεκτικός όρος

φυσικό πρόσωπο ουδέτερο

1. (νομικός όρος): ο κάθε άνθρωπος, ανεξαρτήτως γένους, ηλικίας, ή άλλων χαρακτηριστικών του, ο οποίος έχει δικαιώματα και υποχρεώσεις (οι ενήλικες) απέναντι στο νόμο. (Ο όρος καθιερώθηκε σε αντιδιαστολή προς τον όρο νομικό πρόσωπο που αφορά εταιρείες ή συλλόγους ή φορείς)

   ≠ αντώνυμα: νομικό πρόσωπο

2. το πρόσωπο (μέρος του σώματος) που φαίνεται όμορφο χωρίς να είναι εμφανής η χρήση καλλυντικών

Μεταφράσεις

    νομικός όρος

αγγλικά : natural person (en) γαλλικά : personne physique (fr) πολωνικά : osoba fizyczna (pl)