πόσου χρόνου

Αρχαία ελληνικά (grc)

Ετυμολογία

πόσου χρόνου; < → δείτε τις λέξεις πόσου και χρόνου (σε πτώση γενική ενικού) πόσος, χρόνος

Έκφραση

πόσου χρόνου;

• σε πόση ώρα;, σε πόσο καιρό;

  ※  5ος/4ος πκε αιώνας ⌘ Ἀριστοφάνης, Ἀχαρνῆς, στίχ. 83

  πόσου δὲ τὸν πρωκτὸν χρόνου ξυνήγαγεν;

  ※  1ος/2ος κε αιώνας ⌘ Πλούταρχος, Βίοι Παράλληλοι Νικίας, 4.6

  πόσου χρόνου γὰρ συγγεγένησαι Νικίᾳ;

  Πόσον καιρό έχεις να δεις τον Νικία;

  Μετάφραση (2012), Α.Ι. Γιαγκόπουλος-Ζ.Ε. Μαλαθούνη, @greek‑language.gr

Πηγές

• χρόνος - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.