πιάνει άερας

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

πιάνει άερας < → δείτε τη λέξη πιάνει, απρόσωπη χρήση του τρίτου προσώπου του πιάνω & αέρας

Έκφραση

πιάνει άερας

1. (άνεμος) η αλλαγή καιρού με άνεμο

   ⮡  Μας πιάσανε οι αέρηδες, και γυρίσαμε το σκάρος πίσω στο λιμάνι.

   ≈ συνώνυμα: σηκώνει αέρα

2. για περιοχή που έχει συχνά ανέμους

   ⮡  Εκείνη την παραλία την πιάνει ο αέρας, ενώ στην άλλη μεριά του νησιού είναι πιο ήσυχη η θάλασσα.

Μεταφράσεις

    πιάνει άερας