γρέντζος

Νέα ελληνικά (el)

→ λείπει η κλίση

Ετυμολογία

γρέντζος < (κληρονομημένο) μεσαιωνική ελληνική γρέντζος

Επίθετο

γρέντζος, -α, -ο

1. (ιδιωματικό) τραχύς, σκληρός
2. (ιδιωματικό) άξεστος, αγροίκος

Άλλες μορφές

• γρέτσος

Μεταφράσεις

    γρέντζος

Πηγές

• Πάπυρος–Λαρούς–Μπριτάννικα: Λεξικό της ελληνικής γλώσσας, αρχαίας - μεσαιωνικής - νέας, ερμηνευτικό - ετυμολογικό. Αθήνα: Πάπυρος, 1981‑1994, έκδοση: 2013.
• Κοντομίχης, Πανταζής (2001). Λεξικό του λευκαδίτικου γλωσσικού ιδιώματος (Ιδιωματικό - ερμηνευτικό - λαογραφικό) [Λαογραφικά Λευκάδας, αρ. 7], Αθήνα: Εκδόσεις Γρηγόρη.
• Λάζαρης, Χριστόφορος Γ. (1970). Τα λευκαδίτικα. Ετυμολογικόν και ερμηνευτικόν λεξιλόγιον των γλωσσικών ιδιωμάτων της νήσου Λευκάδος, Ιωάννινα: Εκτύπωσις Ευριπίδη Κ. Θέμελη.

---

Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)

Ετυμολογία

γρέντζος < (λόγιο δάνειο) βενετική grezo

Επίθετο

γρέντζος

• τραχύς, χοντρός

Πηγές

• Εμμανουήλ Κριαράς, Κατσαΐτης. Ιφιγένεια—Θυέστης—Κλαθμός Πελοποννήσου. Ανέκδοτα έργα. Κριτική έκδοση με εισαγωγή, σημειώσεις και γλωσσάριο, Αθήνα 1950, σελ. 107, σελ. 340