βγαίνει ἡ καρδιά

Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)

Ετυμολογία

βγαίνει ἡ καρδιά < → δείτε τις λέξεις βγαίνω, ἡ, καρδιά και καρδία

Έκφραση

βγαίνει ἡ καρδιά

• πεθαίνω

  ※  17ος αιώνας Μάρκος-Αντωνίος Φώσκολος, Φορτουνάτος, έμμετρη κωμωδία, Πράξη Γ', στίχ. 442 (442-445) @anemi.lib.uoc.gr

  [ΠΕΤΡΟΝ.] Πλὶα γλήγορα ἤθελε βγῇ ἡ καρδιά μου
  σήμερο ἀποὺ τὸ στῆθός μου ἡ καταπληγωμένη
  καὶ ἡ ψυχή μου νὰ διαβῇ στὸν ᾄδη ἡ πικραμένη,
  παρὰ ν’ ἀπαρνηθῶ ποτὲ τὸ πόθο σου πουλλί μου,

  Φώσκολος, Μάρκος Αντώνιος,1597-1662, Φορτουνάτος :Κωμωδία ανέκδοτος /Μάρκου Αντωνίου Φώσκολου, το πρώτον εκ του αυτόγραφου του ποιητού εκδιδομένη υπό Στεφ. Ξανθουδίδου, εκδόσεις: ¨Ελευθερουδάκης¨, Αθήνα 1922, σελ. 110.

Πηγές

• καρδία -  Επιτομή του Λεξικού Κριαρά της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας (1100-1669). Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, [μονοτονικό σύστημα].