αφελληνίζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αφελληνίζω < αφ- (< από) + ελληνίζω

Ρήμα

αφελληνίζω

• κάνω κάποιον ή κάτι να χάσει τον ελληνικό του χαρακτήρα, την ελληνικότητά του

Αντώνυμα

• εξελληνίζω

Συγγενικά

• αφελληνισμός
• → δείτε τη λέξη Έλληνας

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αφελληνίζω	αφελλήνιζα	θα αφελληνίζω	να αφελληνίζω		αφελληνίζοντας
β' ενικ.	αφελληνίζεις	αφελλήνιζες	θα αφελληνίζεις	να αφελληνίζεις	αφελλήνιζε
γ' ενικ.	αφελληνίζει	αφελλήνιζε	θα αφελληνίζει	να αφελληνίζει
α' πληθ.	αφελληνίζουμε	αφελληνίζαμε	θα αφελληνίζουμε	να αφελληνίζουμε
β' πληθ.	αφελληνίζετε	αφελληνίζατε	θα αφελληνίζετε	να αφελληνίζετε	αφελληνίζετε
γ' πληθ.	αφελληνίζουν(ε)	αφελλήνιζαν αφελληνίζαν(ε)	θα αφελληνίζουν(ε)	να αφελληνίζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αφελλήνισα	θα αφελληνίσω	να αφελληνίσω		αφελληνίσει
β' ενικ.		αφελλήνισες	θα αφελληνίσεις	να αφελληνίσεις	αφελλήνισε
γ' ενικ.		αφελλήνισε	θα αφελληνίσει	να αφελληνίσει
α' πληθ.		αφελληνίσαμε	θα αφελληνίσουμε	να αφελληνίσουμε
β' πληθ.		αφελληνίσατε	θα αφελληνίσετε	να αφελληνίσετε	αφελληνίστε
γ' πληθ.		αφελλήνισαν αφελληνίσαν(ε)	θα αφελληνίσουν(ε)	να αφελληνίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω αφελληνίσει	είχα αφελληνίσει	θα έχω αφελληνίσει	να έχω αφελληνίσει
β' ενικ.	έχεις αφελληνίσει	είχες αφελληνίσει	θα έχεις αφελληνίσει	να έχεις αφελληνίσει
γ' ενικ.	έχει αφελληνίσει	είχε αφελληνίσει	θα έχει αφελληνίσει	να έχει αφελληνίσει
α' πληθ.	έχουμε αφελληνίσει	είχαμε αφελληνίσει	θα έχουμε αφελληνίσει	να έχουμε αφελληνίσει
β' πληθ.	έχετε αφελληνίσει	είχατε αφελληνίσει	θα έχετε αφελληνίσει	να έχετε αφελληνίσει
γ' πληθ.	έχουν αφελληνίσει	είχαν αφελληνίσει	θα έχουν αφελληνίσει	να έχουν αφελληνίσει

Μεταφράσεις

    αφελληνίζω

αγγλικά : dehellenise (en),dehellenize (en) γαλλικά : déhelléniser (fr), déshelléniser (fr)