Συζήτηση προτύπου:π
Τελευταίο σχόλιο: πριν από 3 έτη από Sarri.greek στο θέμα Γλώσσες χωρίς παύλα στα προσφύματα
Γλώσσες χωρίς παύλα στα προσφύματα
επεξεργασίαΠρόβλημα: Δεν έχει ενωτικά (παύλες) στα 3 είδη προσφύματων η αραβική γλώσσα. Π.χ.
- لَا (lā / laa, όχι) Αλλά είναι και στερητικό πρόθημα (en:Category:Arabic_words_prefixed_with_لا)
Προστέθηκε αριθμητική παράμετρος 4 όπου αντί για παύλα βάζουμε το σύμβολο συν: + (γράφουμε τα αραβικά σε πρόχειρο και καθαραγογράφουμε.copypaste στο χώρο επεξεργασίας, γιατί η αραβική γραφή δημιουργεί ανακατέματα στις παραμέτρους).
{{π|لا|ar||لا+}}
υπαρκτό παράδειγμα{{π|لا|ar||+لا}}
υποθετικό παράδειγμα{{π|لا|ar||+لا+}}
υποθετικό παράδειγμα
Η θέση#3 δεν χρειάζεται αλλαγή. Η θέση#4 έχει την 'ψευδοπαύλα' συν (+) που θα δώσει τη δυνατότητα στο Module:recognizeaffix να νομίσει ότι είδε παύλα. Ισχύουν όλες οι άλλες παράμετρες (nodisplay, τύπος=τόπος κλπ) ‑‑Sarri.greek ♫ | 21:24, 24 Οκτωβρίου 2021 (UTC)