Συζήτηση κατηγορίας:Αρχαία ελληνικά

σύνδεσμοι

1) Νέα Ελληνικά - Αρχαία Ελληνικά

• Όπως στο en.wiktionary έχω την ιδέα ότι χρήσιμο είναι να υπάρχει σύνδεσμος του τύπου Δείτε επίσης στις όμοιες Κατηγορίες Ελληνικών-Αρχαίων Ελληνικών. Συμφωνείτε?
  
• Εδώ, ακολούθησα, όχι το Πρότυπο:δείτε, ούτε το Πρότυπο:βλέπε, αλλά αντέγραψα το παράδειγμα της σελίδας Κατηγορία:Φράσεις (ελληνικά). Δεν ακολούθησα το Πρότυπο:βλέπε, διότι αφορά άλλο τομέα γλώσσας.
• Αν θέλετε, μπορώ να κάνω ό, τι συνδέσμους μπορώ μεταξύ αντιστοίχων κατηγοριών, αφού μού υποδείξετε ποιο στυλ προτιμάτε.

2) interwiki από και προς en.wiktionary

• ελέγχω και όλα τα interwiki links el. ↔ en.wiktionary. Γνωρίζετε, ότι οι σελίδες en:Greek lemmas, en:Category:Ancient Greek lemmas δεν αντιστοιχούν πουθενά, καθώς τα λήμματα εδώ στο el.wiktionary έχουν υπαχθεί στις κεντρικές Κατηγορίες: Νέα ελληνικά και Αρχαία.
  • 2b) Επίσης βρίσκω interwiki-πρόβλημα σε σελίδες γραμματικών κατηγοριών (π.χ. Μετοχές ↔ Participles)
• Επιχείρησα να προσθέσω manually τα interwikis αλλά μου βγάζει Error

Αν επιθυμείτε, μπορώ να ασχοληθώ με τα 1) και 2). Ευχαριστώ, sarri.greek (συζήτηση) 03:55, 22 Μαρτίου 2018 (UTC)

Διεθνής μεταγραφή αρχαίων ελληνικών

Ερώτημα: Μήπως είναι καλό να υπάρχει κάπου και η διεθνής μεταγραφή Βικιλεξικό:Μεταγραφές (ελληνικά) όπως δοκιμαστικά στο ζάω2022 ☏ Svlioras · Chalk19 · Nikos1nikos1

• ναι, συμφωνώ, θα εξυπηρετήσει πολλούς ξένους επισκέπτες. Αλλά πρέπει να βρούμε πώς: σε χωριστή ενότητα ίσως. (μα και για τα νέα ελληνικά, θα συμφωνούσα). ‑‑Sarri.greek ^♫ | 20:22, 4 Οκτωβρίου 2023 (UTC)