Συζήτηση:φρένο

χρήστης:svlioras Ποιο είναι το νόημα των παρενθέσεων στο

Συνώνυμα

• (τροχοπέδη)

Στο αντίστοιχο λήμμα (τροχοπέδη) το συνώνυμο «φρένο» εμφανίζεται δίχως παρενθέσεις - επομένως γιατί χρειάζονται εδώ; (συζήτηση) 15:10, 27 Μαρτίου 2019 (UTC)

☏ Stelios21r, δεν είναι ακριβώς συνώνυμα, γι’ αυτό και η παρένθεση, για να δηλωθεί με κάποιο τρόπο. Δεν αντικαθιστά το ένα το άλλο σε ΟΛΕΣ τις περιπτώσεις…--sVlioras (συζήτηση) 15:26, 27 Μαρτίου 2019 (UTC)

☏ Svlioras Υποπτεύθηκα ότι αυτή είναι η αιτία ξαναδιαβάζοντας τον ορισμό του «τροχοπέδη». Παρ' όλ' αυτά, ποια ακριβώς είναι η έννοια του συνώνυμο; εν αντιθέσει με την έννοια του ταυτόσημο; Στο λήμμα «συνώνυμο» αναφέρεται: «1. (λεξικογραφία) που έχει την ίδια, ή περίπου την ίδια, σημασία » και ως παράδειγμα δίνονται οι λέξει «ικεσία-παρακάλι». Οπότε, όταν λέμε ότι μία λέξη είναι συνώνυμο μίας άλλης, νομίζω εννοούμε ότι η πρώτη σημαίνει αυτό που σημαίνει η δεύτερη αλλά χωρίς απαραίτητα να ισχύει πάντα το ίδιο και για τη δεύτερη. Ενώ όταν θέλουμε να πούμε ότι η δύο λέξεις μπορούν πάντα να αντικαταστήσουν (νοηματικά τουλάχιστον) η μία την άλλη, νομίζω, ότι χρησιμοποιούμε τη λέξη «ταυτόσημες». Δεν είμαι λεξικογράφος βέβαια, οπότε δεν ξέρω εάν ο όρος «ταυτόσημες» είναι δόκιμος, αλλά πιστεύω ότι πολλές λέξεις μπορεί να είναι συνώνυμα άλλων αλλά οι περιπτώσεις ταυτόσημων λέξεων είναι σπανιότερες. Είναι όντως έτσι όπως νομίζω; Stelios21r (συζήτηση) 15:43, 27 Μαρτίου 2019 (UTC)