Συζήτηση:κερδίζω

κερδιτής κερδιστής

κερδιτής, κερδίτρια. Τα συμπλήρωσε ο επισκέπτης 2A02:587:4102:2600:5C90:70E9:13C6:2516 (μακάρι να είχε ψευδώνυμο), με περισσή φροντίδα, στο λήμμα νικητής, 2019.04.19. αναφέροντας αναλυτικά τις πηγές του: Gregorios Georgiades Zalikoglous · 1823 · French language Gagnant, αρ, κερδιτής. κερδίζων // Carl Weigel · 1804 Κερδιτης

• Δεν βρίσκω 'κερδιτής' ούτε στο Liddell-Scott, ούτε στον Κριαρά (μεσαιωνικό - υπάρχει όμως κερδαιτής-). Θα προέκυπτε από ρήμα κερδ-(αίνω) + -ιτής? ή -ίτης? κερδιτής κατά το κριτής, δεν φαίνεται να υπάρχει.
  

Οι παραπομπές του επισκέπτη μας:

• 1804: Ο Weigel στο 'απλορωμαϊκό' του (δηλαδή δημοτική) γερμανικό λεξικό @books.google γράφει «κερδιτής, οπού κερδαίνει» και για το θηλυκό: «κερδίτρια».
• 1823: @books.google στο λήμμα gagnant του Γρηγορίου Ζαλικόγλου
  • γράφει «κερδιϛής» με στίγμα δηλαδή κερδιστής, από κερδισ- (κερδίζω) + τής

Ούτε το 'κερδιστής' βρίσκω σε αρχ. μεσαιων. ή νεότερα λεξικά. Πέρα από το 'κερδιστής', υπάρχουν και άλλες λέξεις σε λεξικά του 1800, που δεν βρίσκω πουθενά αλλού. Μου μοιάζουν σαν λεξιπλασίες των τότε λεξικογράφων (π.χ. ταυτομετάβατος μετοχή γράφει ο Παλλατίδης στη λατινική του γραμματική, και το ψάχνω το 'ταὐτομετάβατον' και δεν το βρίσκω. +Ίσως κάτι σαν κατάλογος για Λέξεις του 17ου αιώνα).
Δεν είμαι φιλόλογος, και δεν έχω γνώμη. Αυτά είναι τα στοιχεία που βρήκα, αγαπητέ επισκέπτη. Ο διαχειριστής Svlioras έχει τη γνώση και την πείρα να κρίνει. Μήπως υπάρχει σε άλλα λεξικά που δεν κατόρθωσα να βρω. --sarri.greek (συζήτηση) 14:30, 20 Απριλίου 2019 (UTC)