Οι ακόλουθες οδηγίες βρίσκονται στο Πρότυπο:παρωχ-όρος2/οδηγίες. [επεξεργασία]


Ενημέρωση: Έγινε αντικατάσταση όλων των θυγατρικών προτύπων με το Module:labels
Σεπτέμβριος 2020


Το μητρικό αυτό πρότυπο δημιουργεί άλλα ομοιόμορφα πρότυπα που κατηγοριοποιούν όρους. Εμφανίζει έναν (όρο) της επιλογής μας σε παρένθεση και εντάσσει σε σχετική Κατηγορία.

μοντέλα δημιουργίας προτύπων
από το Module:labels
  • παλιό στυλ προτύπου: {αρχαιοπρεπές}}

}} Τα παραγόμενα πρότυπα (που μπορούν να βρεθούν εδώ) θα πρέπει να χρησιμοποιούν τα εξής:

Πώς δημιουργούμε θυγατρικά πρότυπα

  • στην αρχή, αναγράφεται {{όρος2|[[λέξη της επιλογής μας|''άλλη εμφάνιση λέξης'']]|
    Θα εμφανιστεί με πλάγια γράμματα σε παρένθεση η λέξη
  • καθορίζουμε ως 1η παράμετρο τη |γλ={{{1|}}} (αν ο συντάκτης αφήσει τη θέση#1 κενή, εννοούνται τα νέα ελληνικά)
    όπου μπορούμε να προσθέσουμε και {{#if:{{{γλ|}}}|{{{γλ|}}}}} για εναλλακτική χρήση |γλ=
  • καθορίζουμε ως 2η παράμετρο το |ascii={{{2|}}} (αν χρειαστεί για σωστή αλφαβητική κατάταξη λέξεων με διακριτικά, παύλες)
    όπου μπορούμε να προσθέσουμε και {{#if:{{{ascii|}}}|{{{ascii|}}}}} για εναλλακτική χρήση |ascii=

Εισάγουμε στο θυγατρικό πρότυπο και τις ονομαστικές παραμέτρους

  • |topic=<όνομα Κατηγορίας>
  • |0={{{0|}}} για εξάλειψη της παρένθεσης
  • |00={{{00|}}} για εξάλειψη της Κατηγορίας
    όπου μπορούμε να προσθέσουμε και {{#if:{{{nocat|}}}|00}} για εναλλακτική χρήση |nocat=
  • |000={{{000|}}} για να μην εμφανιστεί καμία λέξη
    όπου μπορούμε να προσθέσουμε και {{#if:{{{nodisplay|}}}|000}} για εναλλακτική χρήση |nodisplay=
  • |όρος={{{όρος|}}} όπου ο συντάκτης γράφει τον όρο που επιθυμεί να εμφανιστεί αντί για τον default
    όπου μπορούμε να προσθέσουμε και {{#if:{{{term|}}}|{{{term|}}}}} για εναλλακτική χρήση |term= (διευκόλυνση για άλλες γλώσσες)
  • τέλος, κλείνουμε το πρότυπο με }}

Προσθέτουμε βοήθεια

Προσθέτουμε τεκμηρίωση στα θυγατρικά πρότυπα, με σημείωση που αφορά το πρότυπο μαζί με το γενικό Πρότυπο:όροι2/οδηγίες.

Το πρότυπο χρησιμοποιεί μόνο ονομαστικές παραμέτρους, αλλά η χρήση του είναι τέτοια ώστε αυτές με τη σειρά τους να χρησιμοποιούν στα παραγόμενα πρότυπα παραμέτρους θέσης (αριθμητικές).

Αριθμητικές παράμετροι παραγόμενων προτύπων

  • η 1η παράμετρος του μητρικού προτύπου είναι ο όρος, όπως θα εμφανίζεται μέσα στο λήμμα με πλάγια γράμματα μέσα σε παρένθεση. Στο παραγόμενο πρότυπο θα 'μεταφραστεί' με όρος2|[[λέξη της επιλογής μας|''άλλη εμφάνιση λέξης'']]
    Αν η παρένθεση δεν είναι επιθυμητή, δείτε την ονομαστική παράμετρο |0=
  • η 2η παράμετρος είναι η κλείδα κατάταξης |ascii={{{2|}}}

Ονομαστικές παράμετροι μητρικού προτύπου

  • |topic=: ο όρος της γενικής Κατηγορίας που σχετίζεται με τον όρο της επιλογής μας. Μπορούμε να δώσουμε διαφορετικό όνομα. Π.χ. (λέξη) αλλά η Κατηγορία με topic=Λέξεις.
  • |γλ=: ο κωδικός iso γλώσσας στην οποία ανήκει το λήμμα.
    Αν δεν υπάρχει ένδειξη γλώσσας, αυτόματα εντάσσεται στον Τομέα της νεοελληνικής γλώσσας (el).
    Η παράμετρος θα πρέπει να συμφωνεί με την παράμετρο γλώσσας της ενότητας γλώσσας στην οποία βρίσκεται.
  • |ascii=: (προαιρετική) η κλείδα ταξινόμησης για σωστή αλφαβητική κατάταξη μέσα στην Κατηγορία.
  • |0=: (προαιρετική) Με 'γέμισμα' αυτής της παραμέτρου 'μηδέν', αποφεύγουμε την παρένθεση.
    Χρήσιμο για να ελέγξουμε τις παρενθέσεις σε αναγραφή πολλαπλών προτύπων όρων. Συνηθίζεται η γραφή |0== για γρήγορη πληκτρολόγηση.
  • |00=: (προαιρετική) παράμετρος 'δύο μηδενικά', αν θέλουμε να αποφύγουμε την κατηγοριοποίηση
  • |000= ή |nodisplay
  • |όρος= ή και |term

Παραδείγματα χρήσης

  • {{xxx|en}} εντάσσει στις Κατηγορίες για τα (αγγλικά)

Παράθεση πολλαπλών όρων π.χ. αντί να γράψουμε

  • {{όρος}}, {{άλλος όρος}} που δίνει (όρος), (άλλος όρος)
    μπορούμε να ελέγξουμε την παρένθεση:
  • ({{όρος|0=-}}, {{άλλος όρος|0==}}, {{κι άλλος όρος|0=1}} δίνει
    (όρος, άλλος όρος, κι άλλος όρος) και εντάσσει στις κατηγορίες που έχουμε προσδιορίσει με το topic=
  • ({{μουσική|όρος=[[μουσική]] τεχνολογία}} δίνει τον όρο που επιθυμούμε
    {μουσική|όρος=μουσική τεχνολογία|00=-}}

Προβλήματα

  • οι εναλλακτικές ονομαστικές παράμετροι όπως lang (για το γλ), term (για το όρος) δεν έχουν εφαρμοστεί στο σύνολο των θυγατρικών προτύπων, καθώς δεν είχαν χρήση