çıplak

Τουρκικά (tr)

Ετυμολογία

çıplak < οθωμανική τουρκική چپلاق

Προφορά

ΔΦΑ : /t͡ʃɯpˈɫɑk/

^ⓘ 

τυπογραφικός συλλαβισμός : çıp‐lak

Ουσιαστικό

çıplak ^(tr)

• ο γυμνός

  ⮡  çıplaklar plajı — γυμνή παραλία (κυριολεκτικά: η παραλία γυμνιστών)

Κλίση

κλίση του çıplak

	ενικός	πληθυντικός
ονομαστική	çıplak	çıplaklar
αιτιατική	çıplağı	çıplakları
δοτική	çıplağa	çıplaklara
τοπική	çıplakta	çıplaklarda
αφαιρετική	çıplaktan	çıplaklardan
γενική	çıplağın	çıplakların

κτητικές μορφές του çıplak

(ονομαστική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	çıplağım	çıplaklarım
... σου	çıplağın	çıplakların
... του	çıplağı	çıplakları
... μας	çıplağımız	çıplaklarımız
... σας	çıplağınız	çıplaklarınız
... τους	çıplakları	çıplakları

(αιτιατική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	çıplağımı	çıplaklarımı
... σου	çıplağını	çıplaklarını
... του	çıplağını	çıplaklarını
... μας	çıplağımızı	çıplaklarımızı
... σας	çıplağınızı	çıplaklarınızı
... τους	çıplaklarını	çıplaklarını

(δοτική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	çıplağıma	çıplaklarıma
... σου	çıplağına	çıplaklarına
... του	çıplağına	çıplaklarına
... μας	çıplağımıza	çıplaklarımıza
... σας	çıplağınıza	çıplaklarınıza
... τους	çıplaklarına	çıplaklarına

(τοπική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	çıplağımda	çıplaklarımda
... σου	çıplağında	çıplaklarında
... του	çıplağında	çıplaklarında
... μας	çıplağımızda	çıplaklarımızda
... σας	çıplağınızda	çıplaklarınızda
... τους	çıplaklarında	çıplaklarında

(αφαιρετική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	çıplağımdan	çıplaklarımdan
... σου	çıplağından	çıplaklarından
... του	çıplağından	çıplaklarından
... μας	çıplağımızdan	çıplaklarımızdan
... σας	çıplağınızdan	çıplaklarınızdan
... τους	çıplaklarından	çıplaklarından

(γενική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	çıplağımın	çıplaklarımın
... σου	çıplağının	çıplaklarının
... του	çıplağının	çıplaklarının
... μας	çıplağımızın	çıplaklarımızın
... σας	çıplağınızın	çıplaklarınızın
... τους	çıplaklarının	çıplaklarının

κλίση του çıplak (ως κατηγορουμένου)

ενεστώτας	ενικός	πληθυντικός
είμαι	çıplağım	çıplaklarım*
είσαι	çıplaksın	çıplaklarsın*
είναι	çıplak / çıplaktır	çıplaklar* / çıplaklardır*
είμαστε	çıplağız	çıplaklarız
είστε	çıplaksınız	çıplaklarsınız
είναι	çıplaklar	çıplaklardır

αόριστος	ενικός	πληθυντικός
ήμουν	çıplaktım	çıplaklardım*
ήσουν	çıplaktın	çıplaklardın*
ήταν	çıplaktı	çıplaklardı*
ήμασταν	çıplaktık	çıplaklardık
ήσασταν	çıplaktınız	çıplaklardınız
ήταν	çıplaktı(lar)	çıplaklardı

έμμεσος / απρόσωπος αόριστος	ενικός	πληθυντικός
ήμουν	çıplakmışım	çıplaklarmışım*
ήσουν	çıplakmışsın	çıplaklarmışsın*
ήταν	çıplakmış	çıplaklarmış*
ήμασταν	çıplakmışız	çıplaklarmışız
ήσασταν	çıplakmışsınız	çıplaklarmışsınız
ήταν	çıplakmış(lar)	çıplaklarmış
*Πρόκειται για σπάνιους, κυρίως λόγιους ή ποιητικούς τύπους. Σημείωση: οι τύποι του πληθυντικού δεν χρησιμοποιούνται για επίθετα.

Επίθετο

çıplak ^(tr)

• γυμνός

Συγγενικά

• çıplakça
• çıplaklık
• çırılçıplak

Πηγές

• çıplak - μονόγλωσσο τουρκικό Ετυμολογικό Λεξικό «Türkçe Etimolojik Sözlük» (2002) του Σεβάν Νισανιάν