yüzmek

Τουρκικά (tr)

Προφορά

ΔΦΑ : /jyzˈmɛc/

Ρήμα

yüzmek ^(tr)

1. κολυμπώ
2. γδέρνω

Κλίση

yüzmek

		Θετικός				Άρνηση
Απαρέμφατο		yüzmek				yüzmemek
Παθητικό Απαρέμφατο		yüzülmek				yüzülmemek
Παθητικές Ονομαστικές Παραγωγές		yüzülme, yüzülüş, yüzülmek			Επιθετικές παράγωγες (sıfat-fiil)		yüzen, yüzesi, yüzülesi, yüzmez, yüzülmez, yüzer, yüzülür, yüzdük, yüzüldük, yüzecek, yüzülecek, yüzmüş, yüzülmüş
Ονομαστικές παράγωγες (isim-fiil)		yüzme, yüzüş, yüzmek			Επιρρηματικές παράγωγες (zarf-fiil)		yüzüp, yüzünce, yüzerek, yüzdüğünde, yüzdükçe, yüzmeden, yüzmeksizin, yüze yüze, yüzerken, yüzüyorken, yüzecekken, yüzmüşken, yüzer yüzmez
Απλοί χρόνοι
Ενεστώς απλός
Θετικός	ben	yüzerim	biz	yüzeriz	Άρνηση	ben	yüzmem	biz	yüzmeyiz
	sen	yüzersin	siz	yüzersiniz		sen	yüzmezsin	siz	yüzmezsiniz
	o	yüzer	onlar	yüzerler		o	yüzmez	onlar	yüzmezler
Θετικός - ερώτηση	ben	yüzer miyim?	biz	yüzer miyiz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	yüzmez miyim?	biz	yüzmez miyiz?
	sen	yüzer misin?	siz	yüzer misiniz?		sen	yüzmez misin?	siz	yüzmez misiniz?
	o	yüzer mi?	onlar	yüzerler mi?		o	yüzmez mi?	onlar	yüzmezler mi?
Ενεστώτας
Θετικός	ben	yüzüyorum	biz	yüzüyoruz	Άρνηση	ben	yüzmüyorum	biz	yüzmüyoruz
	sen	yüzüyorsun	siz	yüzüyorsunuz		sen	yüzmüyorsun	siz	yüzmüyorsunuz
	o	yüzüyor	onlar	yüzüyorlar		o	yüzmüyor	onlar	yüzmüyorlar
Θετικός - ερώτηση	ben	yüzüyor muyum?	biz	yüzüyor muyuz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	yüzmüyor muyum?	biz	yüzmüyor muyuz?
	sen	yüzüyor musun?	siz	yüzüyor musunuz?		sen	yüzmüyor musun?	siz	yüzmüyor musunuz?
	o	yüzüyor mu?	onlar	yüzüyorlar mı?		o	yüzmüyor mu?	onlar	yüzmüyorlar mı?
Αόριστος
Θετικός	ben	yüzdüm	biz	yüzdük	Άρνηση	ben	yüzmedim	biz	yüzmedik
	sen	yüzdün	siz	yüzdünüz		sen	yüzmedin	siz	yüzmediniz
	o	yüzdü	onlar	yüzdüler		o	yüzmedi	onlar	yüzmediler
Θετικός - ερώτηση	ben	yüzdüm mü?	biz	yüzdük mü?	Άρνηση - ερώτηση	ben	yüzmedim mi?	biz	yüzmedik mi?
	sen	yüzdün mü?	siz	yüzdünüz mü?		sen	yüzmedin mi?	siz	yüzmediniz mi?
	o	yüzdü mü?	onlar	yüzdüler mi?		o	yüzmedi mi?	onlar	yüzmediler mi?
Απροσδιόριστος αόριστος
Θετικός	ben	yüzmüşüm	biz	yüzmüşüz	Άρνηση	ben	yüzmemişim	biz	yüzmemişiz
	sen	yüzmüşsün	siz	yüzmüşsünüz		sen	yüzmemişsin	siz	yüzmemişsiniz
	o	yüzmüş	onlar	yüzmüşler		o	yüzmemiş	onlar	yüzmemişler
Θετικός - ερώτηση	ben	yüzmüş müyüm?	biz	yüzmüş müyüz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	yüzmemiş miyim?	biz	yüzmemiş miyiz?
	sen	yüzmüş müsün?	siz	yüzmüş müsünüz?		sen	yüzmemiş misin?	siz	yüzmemiş misiniz?
	o	yüzmüş mü?	onlar	yüzmüşler mi?		o	yüzmemiş mi?	onlar	yüzmemişler mi?
Μέλλοντας
Θετικός	ben	yüzeceğim	biz	yüzeceğiz	Άρνηση	ben	yüzmeyeceğim	biz	yüzmeyeceğiz
	sen	yüzeceksin	siz	yüzeceksiniz		sen	yüzmeyeceksin	siz	yüzmeyeceksiniz
	o	yüzecek	onlar	yüzecekler		o	yüzmeyecek	onlar	yüzmeyecekler
Θετικός - ερώτηση	ben	yüzecek miyim?	biz	yüzecek miyiz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	yüzmeyecek miyim?	biz	yüzmeyecek miyiz?
	sen	yüzecek misin?	siz	yüzecek misiniz?		sen	yüzmeyecek misin?	siz	yüzmeyecek misiniz?
	o	yüzecek mi?	onlar	yüzecekler mi?		o	yüzmeyecek mi?	onlar	yüzmeyecekler mi?
Σύνθετοι χρόνοι
"I used to watch" / "I would watch"
Θετικός	ben	yüzerdim	biz	yüzerdik	Άρνηση	ben	yüzmezdim	biz	yüzmezdik
	sen	yüzerdin	siz	yüzerdiniz		sen	yüzmezdin	siz	yüzmezdiniz
	o	yüzerdi	onlar	yüzerlerdi		o	yüzmezdi	onlar	yüzmezlerdi
Θετικός - ερώτηση	ben	yüzer miydim?	biz	yüzer miydik?	Άρνηση - ερώτηση	ben	yüzmez miydim?	biz	yüzmez miydik?
	sen	yüzer miydin?	siz	yüzer miydiniz?		sen	yüzmez miydin?	siz	yüzmez miydiniz?
	o	yüzer miydi?	onlar	yüzerler miydi? yüzer miydiler?		o	yüzmez miydi?	onlar	yüzmezler miydi? yüzmez miydiler?
"I used to watch" / "I would watch" (unwitnessed form)
Θετικός	ben	yüzermişim	biz	yüzermişiz	Άρνηση	ben	yüzmezmişim	biz	yüzmezmişiz
	sen	yüzermişsin	siz	yüzermişsiniz		sen	yüzmezmişsin	siz	yüzmezmişsiniz
	o	yüzermiş	onlar	yüzerlermiş		o	yüzmezmiş	onlar	yüzmezlermiş
Θετικός - ερώτηση	ben	yüzer miymişim?	biz	yüzer miymişiz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	yüzmez miymişim?	biz	yüzmez miymişiz?
	sen	yüzer miymişsin?	siz	yüzer miymişsiniz?		sen	yüzmez miymişsin?	siz	yüzmez miymişsiniz?
	o	yüzer miymiş?	onlar	yüzerler miymiş? yüzer miymişler?		o	yüzmez miymiş?	onlar	yüzmezler miymiş? yüzmez miymişler?
Παρατατικός (I was watching)
Θετικός	ben	yüzüyordum	biz	yüzüyorduk	Άρνηση	ben	yüzmüyordum	biz	yüzmüyorduk
	sen	yüzüyordun	siz	yüzüyordunuz		sen	yüzmüyordun	siz	yüzmüyordunuz
	o	yüzüyordu	onlar	yüzüyorlardı yüzüyordular		o	yüzmüyordu	onlar	yüzmüyorlardı yüzmüyordular
Θετικός - ερώτηση	ben	yüzüyor muydum?	biz	yüzüyor muyduk?	Άρνηση - ερώτηση	ben	yüzmüyor muydum?	biz	yüzmüyor muyduk?
	sen	yüzüyor muydun?	siz	yüzüyor muydunuz?		sen	yüzmüyor muydun?	siz	yüzmüyor muydunuz?
	o	yüzüyor muydu?	onlar	yüzüyorlar mıydı? yüzüyor muydular?		o	yüzmüyor muydu?	onlar	yüzmüyorlar mıydı? yüzmüyor muydular?
Απροσδιόριστος παρατατικός
Θετικός	ben	yüzüyormuşum	biz	yüzüyormuşuz	Άρνηση	ben	yüzmüyormuşum	biz	yüzmüyormuşuz
	sen	yüzüyormuşsun	siz	yüzüyormuşsunuz		sen	yüzmüyormuşsun	siz	yüzmüyormuşsunuz
	o	yüzüyormuş	onlar	yüzüyorlarmış yüzüyormuşlar		o	yüzmüyormuş	onlar	yüzmüyorlarmış yüzmüyormuşlar
Θετικός - ερώτηση	ben	yüzüyor muymuşum?	biz	yüzüyor muymuşuz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	yüzmüyor muymuşum?	biz	yüzmüyor muymuşuz?
	sen	yüzüyor muymuşsun?	siz	yüzüyor muymuşsunuz?		sen	yüzmüyor muymuşsun?	siz	yüzmüyor muymuşsunuz?
	o	yüzüyor muymuş?	onlar	yüzüyorlar mıymış? yüzüyor muymuşlar?		o	yüzmüyor muymuş?	onlar	yüzmüyorlar mıymış? yüzmüyor muymuşlar?
Past future ("I was going to watch")
Θετικός	ben	yüzecektim	biz	yüzecektik	Άρνηση	ben	yüzmeyecektim	biz	yüzmeyecektik
	sen	yüzecektin	siz	yüzecektiniz		sen	yüzmeyecektin	siz	yüzmeyecektiniz
	o	yüzecekti	onlar	yüzeceklerdi yüzecektiler		o	yüzmeyecekti	onlar	yüzmeyeceklerdi yüzmeyecektiler
Θετικός - ερώτηση	ben	yüzecek miydim?	biz	yüzecek miydik?	Άρνηση - ερώτηση	ben	yüzmeyecek miydim?	biz	yüzmeyecek miydik?
	sen	yüzecek miydin?	siz	yüzecek miydiniz?		sen	yüzmeyecek miydin?	siz	yüzmeyecek miydiniz?
	o	yüzecek miydi?	onlar	yüzecekler miydi? yüzecek miydiler?		o	yüzmeyecek miydi?	onlar	yüzmeyecekler miydi? yüzmeyecek miydiler?
Unwitnessed past future ("I was supposedly going to watch")
Θετικός	ben	yüzecekmişim	biz	yüzecekmişiz	Άρνηση	ben	yüzmeyecekmişim	biz	yüzmeyecekmişiz
	sen	yüzecekmişsin	siz	yüzecekmişsiniz		sen	yüzmeyecekmişsin	siz	yüzmeyecekmişsiniz
	o	yüzecekmiş	onlar	yüzeceklermiş yüzecekmişler		o	yüzmeyecekmiş	onlar	yüzmeyeceklermiş yüzmeyecekmişler
Θετικός - ερώτηση	ben	yüzecek miymişim?	biz	yüzecek miymişiz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	yüzmeyecek miymişim?	biz	yüzmeyecek miymişiz?
	sen	yüzecek miymişsin?	siz	yüzecek miymişsiniz?		sen	yüzmeyecek miymişsin?	siz	yüzmeyecek miymişsiniz?
	o	yüzecek miymiş?	onlar	yüzecekler miymiş? yüzecek miymişler?		o	yüzmeyecek miymiş?	onlar	yüzmeyecekler miymiş? yüzmeyecek miymişler?
Προστακτική
Θετικός	ben	—	biz	—	Άρνηση	ben	—	biz	—
	sen	yüz!	siz	yüzün! (τυπικά και στον πληθυντικό) yüzünüz! (πολύ τυπικά)		sen	yüzme!	siz	yüzmeyin! (τυπικά και στον πληθυντικό) yüzmeyiniz! (πολύ τυπικά)
	o	yüzsün!	onlar	yüzsünler!		o	yüzmesin!	onlar	yüzmesinler!
Θετικός - ερώτηση	ben	—	biz	—	Άρνηση - ερώτηση	ben	—	biz	—
	sen	—	siz	—		sen	—	siz	—
	o	yüzsün mü?	onlar	yüzsünler mi?		o	yüzmesin mi?	onlar	yüzmesinler mi?
Ευκτική
Επιθυμητική έγκλιση
Ενεστώς απλός
Θετικός	ben	yüzeyim	biz	yüzelim	Άρνηση	ben	yüzmeyeyim	biz	yüzmeyelim
	sen	yüzesin	siz	yüzesiniz		sen	yüzmeyesin	siz	yüzmeyesiniz
	o	yüze (σπάνια)	onlar	yüzeler (σπάνια)		o	yüzmeye	onlar	yüzmeyeler
Θετικός - ερώτηση	ben	yüzeyim mi?	biz	yüzelim mi?	Άρνηση - ερώτηση	ben	yüzmeyeyim mi?	biz	yüzmeyelim mi?
	sen	—	siz	—		sen	—	siz	—
	o	—	onlar	—		o	—	onlar	—
Αόριστος
Θετικός	ben	yüzeydim	biz	yüzeydik	Άρνηση	ben	yüzmeyeydim	biz	yüzmeyeydik
	sen	yüzeydin	siz	yüzeydiniz		sen	yüzmeyeydin	siz	yüzmeyeydiniz
	o	yüzeydi	onlar	yüzeydiler		o	yüzmeyeydi	onlar	yüzmeyeydiler
Απροσδιόριστος αόριστος
Θετικός	ben	yüzeymişim	biz	yüzeymişiz	Άρνηση	ben	yüzmeyeymişim	biz	yüzmeyeymişiz
	sen	yüzeymişsin	siz	yüzeymişsiniz		sen	yüzmeyeymişsin	siz	yüzmeyeymişsiniz
	o	yüzeymiş	onlar	yüzeymişler		o	yüzmeyeymiş	onlar	yüzmeyeymişler
Βοηθητικά ρήματα
"Μπορώ"
Ενεστώς απλός
Θετικός	ben	yüzebilirim	biz	yüzebiliriz	Άρνηση	ben	yüzemem	biz	yüzemeyiz
	sen	yüzebilirsin	siz	yüzebilirsiniz		sen	yüzemezsin	siz	yüzemezsiniz
	o	yüzebilir	onlar	yüzebilirler		o	yüzemez	onlar	yüzemez(ler)
Θετικός - ερώτηση	ben	yüzebilir miyim?	biz	yüzebilir miyiz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	yüzemez miyim?	biz	yüzemez miyiz?
	sen	yüzebilir misin?	siz	yüzebilir misiniz?		sen	yüzemez misin?	siz	yüzemez misiniz?
	o	yüzebilir mi?	onlar	yüzebilir(ler) mi?		o	yüzemez mi?	onlar	yüzemez(ler) mi?
Αόριστος
Θετικός	ben	yüzebildim	biz	yüzebildik	Άρνηση	ben	yüzemedim	biz	yüzemedik
	sen	yüzebildin	siz	yüzebildiniz		sen	yüzemedin	siz	yüzemediniz
	o	yüzebildi	onlar	yüzebildi(ler)		o	yüzemedi	onlar	yüzemedi(ler)
Θετικός - ερώτηση	ben	yüzebildim mi?	biz	yüzebildik mi?	Άρνηση - ερώτηση	ben	yüzemedim mi?	biz	yüzemedik mi?
	sen	yüzebilir miydin?	siz	yüzebilir miydiniz?		sen	yüzemedin mi?	siz	yüzemediniz mi?
	o	yüzebildi mi?	onlar	yüzebildi(ler) mi?		o	yüzemedi mi?	onlar	yüzemedi(ler) mi?
Απροσδιόριστος αόριστος
Θετικός	ben	yüzebilmişim	biz	yüzebilmişiz	Άρνηση	ben	yüzememişim	biz	yüzememişiz
	sen	yüzebilmişsin	siz	yüzebilmişsiniz		sen	yüzememişsin	siz	yüzememişsiniz
	o	yüzebilmiş	onlar	yüzebilmiş(ler)		o	yüzememiş	onlar	yüzememiş(ler)
Θετικός - ερώτηση	ben	yüzebilmiş miyim?	biz	yüzebilmiş miyiz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	yüzememiş miyim?	biz	yüzememiş miyiz?
	sen	yüzebilmiş misin?	siz	yüzebilmiş misiniz?		sen	yüzememiş misin?	siz	yüzememiş misiniz?
	o	yüzebilmiş mi?	onlar	yüzebilmiş(ler) mi		o	yüzememiş mi?	onlar	yüzememiş(ler) mi?
Μέλλοντας
Θετικός	ben	yüzebileceğim	biz	yüzebileceğiz	Άρνηση	ben	yüzemeyeceğim	biz	yüzemeyeceğiz
	sen	yüzebileceksin	siz	yüzebileceksiniz		sen	yüzemeyeceksin	siz	yüzemeyeceksiniz
	o	yüzebilecek	onlar	yüzebilecek(ler)		o	yüzemeyecek	onlar	yüzemeyecek(ler)
Θετικός - ερώτηση	ben	yüzebilecek miyim?	biz	yüzebilecek miyiz?	Άρνηση - ερώτηση	ben	yüzemeyecek miyim?	biz	yüzemeyecek miyiz?
	sen	yüzebilecek misin?	siz	yüzebilecek misiniz?		sen	yüzemeyecek misin?	siz	yüzemeyecek misiniz?
	o	yüzebilecek mi?	onlar	yüzebilecek(ler) mi?		o	yüzemeyecek mi?	onlar	yüzemeyecek(ler) mi?

Συγγενικά

• yüzücü
• yüzme

Εκφράσεις

• yüzdük yüzdük kuyruğuna geldik: (κυριολεκτικά: γδάραμε, γδάραμε και φτάσαμε στην ουρά του) έχουμε καταβάλει τόση προσπάθεια μέχρι τώρα και επί του παρόντος βρισκόμαστε στις τελευταίες φάσεις