pişirmek
Τουρκικά (tr)
επεξεργασίαΡήμα
επεξεργασίαpişirmek (tr)
- μαγειρεύω, παρασκευάζω φαγητό συνδυάζοντας υλικά, συνήθως χρησιμοποιώντας κάποια πηγή θερμότητας.
Κλίση
επεξεργασίαpişirmek
Θετικός | Άρνηση | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Απαρέμφατο | pişirmek | pişirmemek | |||||||
Παθητικό Απαρέμφατο | [[{{{6}}}mek]] | {{{6}}}memek | |||||||
Παθητικές Ονομαστικές Παραγωγές | {{{6}}}me, {{{6}}}iş, {{{6}}}mek | Επιθετικές παράγωγες (sıfat-fiil) |
pişiren, pişiresi, {{{6}}}esi, pişirmez, {{{6}}}mez, pişirir, {{{6}}}ir, pişirdik, {{{6}}}dik, pişirecek, {{{6}}}ecek, pişirmiş, {{{6}}}miş | ||||||
Ονομαστικές παράγωγες (isim-fiil) |
pişirme, pişiriş, pişirmek | Επιρρηματικές παράγωγες (zarf-fiil) |
pişirip, pişirince, pişirerek, pişirdiğinde, pişirdikçe, pişirmeden, pişirmeksizin, pişire pişire, pişirirken, pişiriyorken, pişirecekken, pişirmişken, pişirir pişirmez | ||||||
Απλοί χρόνοι | |||||||||
Ενεστώς απλός | |||||||||
Θετικός | ben | pişiririm | biz | pişiririz | Άρνηση | ben | pişirmem | biz | pişirmeyiz |
sen | pişirirsin | siz | pişirirsiniz | sen | pişirmezsin | siz | pişirmezsiniz | ||
o | pişirir | onlar | pişirirler | o | pişirmez | onlar | pişirmezler | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | pişirir miyim? | biz | pişirir miyiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | pişirmez miyim? | biz | pişirmez miyiz? |
sen | pişirir misin? | siz | pişirir misiniz? | sen | pişirmez misin? | siz | pişirmez misiniz? | ||
o | pişirir mi? | onlar | pişirirler mi? | o | pişirmez mi? | onlar | pişirmezler mi? | ||
Ενεστώτας | |||||||||
Θετικός | ben | pişiriyorum | biz | pişiriyoruz | Άρνηση | ben | pişirmiyorum | biz | pişirmiyoruz |
sen | pişiriyorsun | siz | pişiriyorsunuz | sen | pişirmiyorsun | siz | pişirmiyorsunuz | ||
o | pişiriyor | onlar | pişiriyorlar | o | pişirmiyor | onlar | pişirmiyorlar | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | pişiriyor muyum? | biz | pişiriyor muyuz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | pişirmiyor muyum? | biz | pişirmiyor muyuz? |
sen | pişiriyor musun? | siz | pişiriyor musunuz? | sen | pişirmiyor musun? | siz | pişirmiyor musunuz? | ||
o | pişiriyor mu? | onlar | pişiriyorlar mı? | o | pişirmiyor mu? | onlar | pişirmiyorlar mı? | ||
Αόριστος | |||||||||
Θετικός | ben | pişirdim | biz | pişirdik | Άρνηση | ben | pişirmedim | biz | pişirmedik |
sen | pişirdin | siz | pişirdiniz | sen | pişirmedin | siz | pişirmediniz | ||
o | pişirdi | onlar | pişirdiler | o | pişirmedi | onlar | pişirmediler | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | pişirdim mi? | biz | pişirdik mi? | Άρνηση - ερώτηση | ben | pişirmedim mi? | biz | pişirmedik mi? |
sen | pişirdin mi? | siz | pişirdiniz mi? | sen | pişirmedin mi? | siz | pişirmediniz mi? | ||
o | pişirdi mi? | onlar | pişirdiler mi? | o | pişirmedi mi? | onlar | pişirmediler mi? | ||
Απροσδιόριστος αόριστος | |||||||||
Θετικός | ben | pişirmişim | biz | pişirmişiz | Άρνηση | ben | pişirmemişim | biz | pişirmemişiz |
sen | pişirmişsin | siz | pişirmişsiniz | sen | pişirmemişsin | siz | pişirmemişsiniz | ||
o | pişirmiş | onlar | pişirmişler | o | pişirmemiş | onlar | pişirmemişler | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | pişirmiş miyim? | biz | pişirmiş miyiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | pişirmemiş miyim? | biz | pişirmemiş miyiz? |
sen | pişirmiş misin? | siz | pişirmiş misiniz? | sen | pişirmemiş misin? | siz | pişirmemiş misiniz? | ||
o | pişirmiş mi? | onlar | pişirmişler mi? | o | pişirmemiş mi? | onlar | pişirmemişler mi? | ||
Μέλλοντας | |||||||||
Θετικός | ben | pişireceğim | biz | pişireceğiz | Άρνηση | ben | pişirmeyeceğim | biz | pişirmeyeceğiz |
sen | pişireceksin | siz | pişireceksiniz | sen | pişirmeyeceksin | siz | pişirmeyeceksiniz | ||
o | pişirecek | onlar | pişirecekler | o | pişirmeyecek | onlar | pişirmeyecekler | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | pişirecek miyim? | biz | pişirecek miyiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | pişirmeyecek miyim? | biz | pişirmeyecek miyiz? |
sen | pişirecek misin? | siz | pişirecek misiniz? | sen | pişirmeyecek misin? | siz | pişirmeyecek misiniz? | ||
o | pişirecek mi? | onlar | pişirecekler mi? | o | pişirmeyecek mi? | onlar | pişirmeyecekler mi? | ||
Σύνθετοι χρόνοι | |||||||||
"I used to watch" / "I would watch" | |||||||||
Θετικός | ben | pişirirdim | biz | pişirirdik | Άρνηση | ben | pişirmezdim | biz | pişirmezdik |
sen | pişirirdin | siz | pişirirdiniz | sen | pişirmezdin | siz | pişirmezdiniz | ||
o | pişirirdi | onlar | pişirirlerdi | o | pişirmezdi | onlar | pişirmezlerdi | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | pişirir miydim? | biz | pişirir miydik? | Άρνηση - ερώτηση | ben | pişirmez miydim? | biz | pişirmez miydik? |
sen | pişirir miydin? | siz | pişirir miydiniz? | sen | pişirmez miydin? | siz | pişirmez miydiniz? | ||
o | pişirir miydi? | onlar | pişirerler miydi? pişirer miydiler? |
o | pişirmez miydi? | onlar | pişirmezler miydi? pişirmez miydiler? | ||
"I used to watch" / "I would watch" (unwitnessed form) | |||||||||
Θετικός | ben | pişirirmişim | biz | pişirirmişiz | Άρνηση | ben | pişirmezmişim | biz | pişirmezmişiz |
sen | pişirirmişsin | siz | pişirirmişsiniz | sen | pişirmezmişsin | siz | pişirmezmişsiniz | ||
o | pişirirmiş | onlar | pişirirlermiş | o | pişirmezmiş | onlar | pişirmezlermiş | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | pişirir miymişim? | biz | pişirir miymişiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | pişirmez miymişim? | biz | pişirmez miymişiz? |
sen | pişirir miymişsin? | siz | pişirir miymişsiniz? | sen | pişirmez miymişsin? | siz | pişirmez miymişsiniz? | ||
o | pişirir miymiş? | onlar | pişirerler miymiş? pişirer miymişler? |
o | pişirmez miymiş? | onlar | pişirmezler miymiş? pişirmez miymişler? | ||
Παρατατικός (I was watching) | |||||||||
Θετικός | ben | pişiriyordum | biz | pişiriyorduk | Άρνηση | ben | pişirmiyordum | biz | pişirmiyorduk |
sen | pişiriyordun | siz | pişiriyordunuz | sen | pişirmiyordun | siz | pişirmiyordunuz | ||
o | pişiriyordu | onlar | pişiriyorlardı pişiriyordular |
o | pişirmiyordu | onlar | pişirmiyorlardı pişirmiyordular | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | pişiriyor muydum? | biz | pişiriyor muyduk? | Άρνηση - ερώτηση | ben | pişirmiyor muydum? | biz | pişirmiyor muyduk? |
sen | pişiriyor muydun? | siz | pişiriyor muydunuz? | sen | pişirmiyor muydun? | siz | pişirmiyor muydunuz? | ||
o | pişiriyor muydu? | onlar | pişiriyorlar mıydı? pişiriyor muydular? |
o | pişirmiyor muydu? | onlar | pişirmiyorlar mıydı? pişirmiyor muydular? | ||
Απροσδιόριστος παρατατικός | |||||||||
Θετικός | ben | pişiriyormuşum | biz | pişiriyormuşuz | Άρνηση | ben | pişirmiyormuşum | biz | pişirmiyormuşuz |
sen | pişiriyormuşsun | siz | pişiriyormuşsunuz | sen | pişirmiyormuşsun | siz | pişirmiyormuşsunuz | ||
o | pişiriyormuş | onlar | pişiriyorlarmış pişiriyormuşlar |
o | pişirmiyormuş | onlar | pişirmiyorlarmış pişirmiyormuşlar | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | pişiriyor muymuşum? | biz | pişiriyor muymuşuz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | pişirmiyor muymuşum? | biz | pişirmiyor muymuşuz? |
sen | pişiriyor muymuşsun? | siz | pişiriyor muymuşsunuz? | sen | pişirmiyor muymuşsun? | siz | pişirmiyor muymuşsunuz? | ||
o | pişiriyor muymuş? | onlar | pişiriyorlar mıymış? pişiriyor muymuşlar? |
o | pişirmiyor muymuş? | onlar | pişirmiyorlar mıymış? pişirmiyor muymuşlar? | ||
Past future ("I was going to watch") | |||||||||
Θετικός | ben | pişirecektim | biz | pişirecektik | Άρνηση | ben | pişirmeyecektim | biz | pişirmeyecektik |
sen | pişirecektin | siz | pişirecektiniz | sen | pişirmeyecektin | siz | pişirmeyecektiniz | ||
o | pişirecekti | onlar | pişireceklerdi pişirecektiler |
o | pişirmeyecekti | onlar | pişirmeyeceklerdi pişirmeyecektiler | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | pişirecek miydim? | biz | pişirecek miydik? | Άρνηση - ερώτηση | ben | pişirmeyecek miydim? | biz | pişirmeyecek miydik? |
sen | pişirecek miydin? | siz | pişirecek miydiniz? | sen | pişirmeyecek miydin? | siz | pişirmeyecek miydiniz? | ||
o | pişirecek miydi? | onlar | pişirecekler miydi? pişirecek miydiler? |
o | pişirmeyecek miydi? | onlar | pişirmeyecekler miydi? pişirmeyecek miydiler? | ||
Unwitnessed past future ("I was supposedly going to watch") | |||||||||
Θετικός | ben | pişirecekmişim | biz | pişirecekmişiz | Άρνηση | ben | pişirmeyecekmişim | biz | pişirmeyecekmişiz |
sen | pişirecekmişsin | siz | pişirecekmişsiniz | sen | pişirmeyecekmişsin | siz | pişirmeyecekmişsiniz | ||
o | pişirecekmiş | onlar | pişireceklermiş pişirecekmişler |
o | pişirmeyecekmiş | onlar | pişirmeyeceklermiş pişirmeyecekmişler | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | pişirecek miymişim? | biz | pişirecek miymişiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | pişirmeyecek miymişim? | biz | pişirmeyecek miymişiz? |
sen | pişirecek miymişsin? | siz | pişirecek miymişsiniz? | sen | pişirmeyecek miymişsin? | siz | pişirmeyecek miymişsiniz? | ||
o | pişirecek miymiş? | onlar | pişirecekler miymiş? pişirecek miymişler? |
o | pişirmeyecek miymiş? | onlar | pişirmeyecekler miymiş? pişirmeyecek miymişler? | ||
Προστακτική | |||||||||
Θετικός | ben | — | biz | — | Άρνηση | ben | — | biz | — |
sen | pişir! | siz | pişirin! (τυπικά και στον πληθυντικό) pişiriniz! (πολύ τυπικά) |
sen | pişirme! | siz | pişirmeyin! (τυπικά και στον πληθυντικό) pişirmeyiniz! (πολύ τυπικά) | ||
o | pişirsin! | onlar | pişirsinler! | o | pişirmesin! | onlar | pişirmesinler! | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | — | biz | — | Άρνηση - ερώτηση | ben | — | biz | — |
sen | — | siz | — | sen | — | siz | — | ||
o | pişirsin mi? | onlar | pişirsinler mi? | o | pişirmesin mi? | onlar | pişirmesinler mi? | ||
Ευκτική | |||||||||
Επιθυμητική έγκλιση | |||||||||
Ενεστώς απλός | |||||||||
Θετικός | ben | pişireyim | biz | pişirelim | Άρνηση | ben | pişirmeyeyim | biz | pişirmeyelim |
sen | pişiresin | siz | pişiresiniz | sen | pişirmeyesin | siz | pişirmeyesiniz | ||
o | pişire (σπάνια) | onlar | pişireler (σπάνια) | o | pişirmeye | onlar | pişirmeyeler | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | pişireyim mi? | biz | pişirelim mi? | Άρνηση - ερώτηση | ben | pişirmeyeyim mi? | biz | pişirmeyelim mi? |
sen | — | siz | — | sen | — | siz | — | ||
o | — | onlar | — | o | — | onlar | — | ||
Αόριστος | |||||||||
Θετικός | ben | pişireydim | biz | pişireydik | Άρνηση | ben | pişirmeyeydim | biz | pişirmeyeydik |
sen | pişireydin | siz | pişireydiniz | sen | pişirmeyeydin | siz | pişirmeyeydiniz | ||
o | pişireydi | onlar | pişireydiler | o | pişirmeyeydi | onlar | pişirmeyeydiler | ||
Απροσδιόριστος αόριστος | |||||||||
Θετικός | ben | pişireymişim | biz | pişireymişiz | Άρνηση | ben | pişirmeyeymişim | biz | pişirmeyeymişiz |
sen | pişireymişsin | siz | pişireymişsiniz | sen | pişirmeyeymişsin | siz | pişirmeyeymişsiniz | ||
o | pişireymiş | onlar | pişireymişler | o | pişirmeyeymiş | onlar | pişirmeyeymişler | ||
Βοηθητικά ρήματα | |||||||||
"Μπορώ" | |||||||||
Ενεστώς απλός | |||||||||
Θετικός | ben | pişirebilirim | biz | pişirebiliriz | Άρνηση | ben | pişiremem | biz | pişiremeyiz |
sen | pişirebilirsin | siz | pişirebilirsiniz | sen | pişiremezsin | siz | pişiremezsiniz | ||
o | pişirebilir | onlar | pişirebilirler | o | pişiremez | onlar | pişiremez(ler) | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | pişirebilir miyim? | biz | pişirebilir miyiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | pişiremez miyim? | biz | pişiremez miyiz? |
sen | pişirebilir misin? | siz | pişirebilir misiniz? | sen | pişiremez misin? | siz | pişiremez misiniz? | ||
o | pişirebilir mi? | onlar | pişirebilir(ler) mi? | o | pişiremez mi? | onlar | pişiremez(ler) mi? | ||
Αόριστος | |||||||||
Θετικός | ben | pişirebildim | biz | pişirebildik | Άρνηση | ben | pişiremedim | biz | pişiremedik |
sen | pişirebildin | siz | pişirebildiniz | sen | pişiremedin | siz | pişiremediniz | ||
o | pişirebildi | onlar | pişirebildi(ler) | o | pişiremedi | onlar | pişiremedi(ler) | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | pişirebildim mi? | biz | pişirebildik mi? | Άρνηση - ερώτηση | ben | pişiremedim mi? | biz | pişiremedik mi? |
sen | pişirebilir miydin? | siz | pişirebilir miydiniz? | sen | pişiremedin mi? | siz | pişiremediniz mi? | ||
o | pişirebildi mi? | onlar | pişirebildi(ler) mi? | o | pişiremedi mi? | onlar | pişiremedi(ler) mi? | ||
Απροσδιόριστος αόριστος | |||||||||
Θετικός | ben | pişirebilmişim | biz | pişirebilmişiz | Άρνηση | ben | pişirememişim | biz | pişirememişiz |
sen | pişirebilmişsin | siz | pişirebilmişsiniz | sen | pişirememişsin | siz | pişirememişsiniz | ||
o | pişirebilmiş | onlar | pişirebilmiş(ler) | o | pişirememiş | onlar | pişirememiş(ler) | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | pişirebilmiş miyim? | biz | pişirebilmiş miyiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | pişirememiş miyim? | biz | pişirememiş miyiz? |
sen | pişirebilmiş misin? | siz | pişirebilmiş misiniz? | sen | pişirememiş misin? | siz | pişirememiş misiniz? | ||
o | pişirebilmiş mi? | onlar | pişirebilmiş(ler) mi | o | pişirememiş mi? | onlar | pişirememiş(ler) mi? | ||
Μέλλοντας | |||||||||
Θετικός | ben | pişirebileceğim | biz | pişirebileceğiz | Άρνηση | ben | pişiremeyeceğim | biz | pişiremeyeceğiz |
sen | pişirebileceksin | siz | pişirebileceksiniz | sen | pişiremeyeceksin | siz | pişiremeyeceksiniz | ||
o | pişirebilecek | onlar | pişirebilecek(ler) | o | pişiremeyecek | onlar | pişiremeyecek(ler) | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | pişirebilecek miyim? | biz | pişirebilecek miyiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | pişiremeyecek miyim? | biz | pişiremeyecek miyiz? |
sen | pişirebilecek misin? | siz | pişirebilecek misiniz? | sen | pişiremeyecek misin? | siz | pişiremeyecek misiniz? | ||
o | pişirebilecek mi? | onlar | pişirebilecek(ler) mi? | o | pişiremeyecek mi? | onlar | pişiremeyecek(ler) mi? |