get the hang of

Αγγλικά (en)

Ετυμολογία

get the hang of < → δείτε τις λέξεις get, the, hang και of

Έκφραση

get the hang of ^(en)

• (ανεπίσημο, ιδιωματισμός) παίρνω το κόλπο, αντιλαμβάνομαι πώς δουλεύει κάτι, μαθαίνω πώς να κάνω ή να χρησιμοποιώ κάτι

  ↪ It is easy when you get the hang of it.

  Είναι εύκολο όταν του πάρεις το κόλπο.

  ↪ I’ve been trying to get the hang of this tape recorder.

  Προσπαθώ να δω πώς δουλεύει αυτό το μαγνητόφωνο.

Πηγές

• hang (idioms): get the hang of something - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 461. ISBN 9780194325684. , λήμμα: κόλπο