böceklenmek
Τουρκικά (tr)
επεξεργασίαΕτυμολογία
επεξεργασία- böceklenmek < böcek
Προφορά
επεξεργασία- ΔΦΑ : /bɶd͡ʒɛclenˈmɛc/
Ρήμα
επεξεργασίαböceklenmek (tr)
- μολύνομαι από έντομα
Κλίση
επεξεργασίαböceklenmek
Θετικός | Άρνηση | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Απαρέμφατο | böceklenmek | böceklenmemek | |||||||
Παθητικό Απαρέμφατο | böceklenilmek | böceklenilmemek | |||||||
Παθητικές Ονομαστικές Παραγωγές | böceklenilme, böcekleniliş, böceklenilmek | Επιθετικές παράγωγες (sıfat-fiil) |
böceklenen, böceklenesi, böceklenilesi, böceklenmez, böceklenilmez, böceklenir, böceklenilir, böceklendik, böceklenildik, böceklenecek, böceklenilecek, böceklenmiş, böceklenilmiş | ||||||
Ονομαστικές παράγωγες (isim-fiil) |
böceklenme, böcekleniş, böceklenmek | Επιρρηματικές παράγωγες (zarf-fiil) |
böceklenip, böceklenince, böceklenerek, böceklendiğinde, böceklendikçe, böceklenmeden, böceklenmeksizin, böceklene böceklene, böceklenirken, böcekleniyorken, böceklenecekken, böceklenmişken, böceklenir böceklenmez | ||||||
Απλοί χρόνοι | |||||||||
Ενεστώς απλός | |||||||||
Θετικός | ben | böceklenirim | biz | böcekleniriz | Άρνηση | ben | böceklenmem | biz | böceklenmeyiz |
sen | böceklenirsin | siz | böceklenirsiniz | sen | böceklenmezsin | siz | böceklenmezsiniz | ||
o | böceklenir | onlar | böceklenirler | o | böceklenmez | onlar | böceklenmezler | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | böceklenir miyim? | biz | böceklenir miyiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | böceklenmez miyim? | biz | böceklenmez miyiz? |
sen | böceklenir misin? | siz | böceklenir misiniz? | sen | böceklenmez misin? | siz | böceklenmez misiniz? | ||
o | böceklenir mi? | onlar | böceklenirler mi? | o | böceklenmez mi? | onlar | böceklenmezler mi? | ||
Ενεστώτας | |||||||||
Θετικός | ben | böcekleniyorum | biz | böcekleniyoruz | Άρνηση | ben | böceklenmiyorum | biz | böceklenmiyoruz |
sen | böcekleniyorsun | siz | böcekleniyorsunuz | sen | böceklenmiyorsun | siz | böceklenmiyorsunuz | ||
o | böcekleniyor | onlar | böcekleniyorlar | o | böceklenmiyor | onlar | böceklenmiyorlar | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | böcekleniyor muyum? | biz | böcekleniyor muyuz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | böceklenmiyor muyum? | biz | böceklenmiyor muyuz? |
sen | böcekleniyor musun? | siz | böcekleniyor musunuz? | sen | böceklenmiyor musun? | siz | böceklenmiyor musunuz? | ||
o | böcekleniyor mu? | onlar | böcekleniyorlar mı? | o | böceklenmiyor mu? | onlar | böceklenmiyorlar mı? | ||
Αόριστος | |||||||||
Θετικός | ben | böceklendim | biz | böceklendik | Άρνηση | ben | böceklenmedim | biz | böceklenmedik |
sen | böceklendin | siz | böceklendiniz | sen | böceklenmedin | siz | böceklenmediniz | ||
o | böceklendi | onlar | böceklendiler | o | böceklenmedi | onlar | böceklenmediler | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | böceklendim mi? | biz | böceklendik mi? | Άρνηση - ερώτηση | ben | böceklenmedim mi? | biz | böceklenmedik mi? |
sen | böceklendin mi? | siz | böceklendiniz mi? | sen | böceklenmedin mi? | siz | böceklenmediniz mi? | ||
o | böceklendi mi? | onlar | böceklendiler mi? | o | böceklenmedi mi? | onlar | böceklenmediler mi? | ||
Απροσδιόριστος αόριστος | |||||||||
Θετικός | ben | böceklenmişim | biz | böceklenmişiz | Άρνηση | ben | böceklenmemişim | biz | böceklenmemişiz |
sen | böceklenmişsin | siz | böceklenmişsiniz | sen | böceklenmemişsin | siz | böceklenmemişsiniz | ||
o | böceklenmiş | onlar | böceklenmişler | o | böceklenmemiş | onlar | böceklenmemişler | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | böceklenmiş miyim? | biz | böceklenmiş miyiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | böceklenmemiş miyim? | biz | böceklenmemiş miyiz? |
sen | böceklenmiş misin? | siz | böceklenmiş misiniz? | sen | böceklenmemiş misin? | siz | böceklenmemiş misiniz? | ||
o | böceklenmiş mi? | onlar | böceklenmişler mi? | o | böceklenmemiş mi? | onlar | böceklenmemişler mi? | ||
Μέλλοντας | |||||||||
Θετικός | ben | böcekleneceğim | biz | böcekleneceğiz | Άρνηση | ben | böceklenmeyeceğim | biz | böceklenmeyeceğiz |
sen | böcekleneceksin | siz | böcekleneceksiniz | sen | böceklenmeyeceksin | siz | böceklenmeyeceksiniz | ||
o | böceklenecek | onlar | böceklenecekler | o | böceklenmeyecek | onlar | böceklenmeyecekler | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | böceklenecek miyim? | biz | böceklenecek miyiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | böceklenmeyecek miyim? | biz | böceklenmeyecek miyiz? |
sen | böceklenecek misin? | siz | böceklenecek misiniz? | sen | böceklenmeyecek misin? | siz | böceklenmeyecek misiniz? | ||
o | böceklenecek mi? | onlar | böceklenecekler mi? | o | böceklenmeyecek mi? | onlar | böceklenmeyecekler mi? | ||
Σύνθετοι χρόνοι | |||||||||
"I used to watch" / "I would watch" | |||||||||
Θετικός | ben | böceklenirdim | biz | böceklenirdik | Άρνηση | ben | böceklenmezdim | biz | böceklenmezdik |
sen | böceklenirdin | siz | böceklenirdiniz | sen | böceklenmezdin | siz | böceklenmezdiniz | ||
o | böceklenirdi | onlar | böceklenirlerdi | o | böceklenmezdi | onlar | böceklenmezlerdi | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | böceklenir miydim? | biz | böceklenir miydik? | Άρνηση - ερώτηση | ben | böceklenmez miydim? | biz | böceklenmez miydik? |
sen | böceklenir miydin? | siz | böceklenir miydiniz? | sen | böceklenmez miydin? | siz | böceklenmez miydiniz? | ||
o | böceklenir miydi? | onlar | böceklenerler miydi? böceklener miydiler? |
o | böceklenmez miydi? | onlar | böceklenmezler miydi? böceklenmez miydiler? | ||
"I used to watch" / "I would watch" (unwitnessed form) | |||||||||
Θετικός | ben | böceklenirmişim | biz | böceklenirmişiz | Άρνηση | ben | böceklenmezmişim | biz | böceklenmezmişiz |
sen | böceklenirmişsin | siz | böceklenirmişsiniz | sen | böceklenmezmişsin | siz | böceklenmezmişsiniz | ||
o | böceklenirmiş | onlar | böceklenirlermiş | o | böceklenmezmiş | onlar | böceklenmezlermiş | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | böceklenir miymişim? | biz | böceklenir miymişiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | böceklenmez miymişim? | biz | böceklenmez miymişiz? |
sen | böceklenir miymişsin? | siz | böceklenir miymişsiniz? | sen | böceklenmez miymişsin? | siz | böceklenmez miymişsiniz? | ||
o | böceklenir miymiş? | onlar | böceklenerler miymiş? böceklener miymişler? |
o | böceklenmez miymiş? | onlar | böceklenmezler miymiş? böceklenmez miymişler? | ||
Παρατατικός (I was watching) | |||||||||
Θετικός | ben | böcekleniyordum | biz | böcekleniyorduk | Άρνηση | ben | böceklenmiyordum | biz | böceklenmiyorduk |
sen | böcekleniyordun | siz | böcekleniyordunuz | sen | böceklenmiyordun | siz | böceklenmiyordunuz | ||
o | böcekleniyordu | onlar | böcekleniyorlardı böcekleniyordular |
o | böceklenmiyordu | onlar | böceklenmiyorlardı böceklenmiyordular | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | böcekleniyor muydum? | biz | böcekleniyor muyduk? | Άρνηση - ερώτηση | ben | böceklenmiyor muydum? | biz | böceklenmiyor muyduk? |
sen | böcekleniyor muydun? | siz | böcekleniyor muydunuz? | sen | böceklenmiyor muydun? | siz | böceklenmiyor muydunuz? | ||
o | böcekleniyor muydu? | onlar | böcekleniyorlar mıydı? böcekleniyor muydular? |
o | böceklenmiyor muydu? | onlar | böceklenmiyorlar mıydı? böceklenmiyor muydular? | ||
Απροσδιόριστος παρατατικός | |||||||||
Θετικός | ben | böcekleniyormuşum | biz | böcekleniyormuşuz | Άρνηση | ben | böceklenmiyormuşum | biz | böceklenmiyormuşuz |
sen | böcekleniyormuşsun | siz | böcekleniyormuşsunuz | sen | böceklenmiyormuşsun | siz | böceklenmiyormuşsunuz | ||
o | böcekleniyormuş | onlar | böcekleniyorlarmış böcekleniyormuşlar |
o | böceklenmiyormuş | onlar | böceklenmiyorlarmış böceklenmiyormuşlar | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | böcekleniyor muymuşum? | biz | böcekleniyor muymuşuz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | böceklenmiyor muymuşum? | biz | böceklenmiyor muymuşuz? |
sen | böcekleniyor muymuşsun? | siz | böcekleniyor muymuşsunuz? | sen | böceklenmiyor muymuşsun? | siz | böceklenmiyor muymuşsunuz? | ||
o | böcekleniyor muymuş? | onlar | böcekleniyorlar mıymış? böcekleniyor muymuşlar? |
o | böceklenmiyor muymuş? | onlar | böceklenmiyorlar mıymış? böceklenmiyor muymuşlar? | ||
Past future ("I was going to watch") | |||||||||
Θετικός | ben | böceklenecektim | biz | böceklenecektik | Άρνηση | ben | böceklenmeyecektim | biz | böceklenmeyecektik |
sen | böceklenecektin | siz | böceklenecektiniz | sen | böceklenmeyecektin | siz | böceklenmeyecektiniz | ||
o | böceklenecekti | onlar | böcekleneceklerdi böceklenecektiler |
o | böceklenmeyecekti | onlar | böceklenmeyeceklerdi böceklenmeyecektiler | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | böceklenecek miydim? | biz | böceklenecek miydik? | Άρνηση - ερώτηση | ben | böceklenmeyecek miydim? | biz | böceklenmeyecek miydik? |
sen | böceklenecek miydin? | siz | böceklenecek miydiniz? | sen | böceklenmeyecek miydin? | siz | böceklenmeyecek miydiniz? | ||
o | böceklenecek miydi? | onlar | böceklenecekler miydi? böceklenecek miydiler? |
o | böceklenmeyecek miydi? | onlar | böceklenmeyecekler miydi? böceklenmeyecek miydiler? | ||
Unwitnessed past future ("I was supposedly going to watch") | |||||||||
Θετικός | ben | böceklenecekmişim | biz | böceklenecekmişiz | Άρνηση | ben | böceklenmeyecekmişim | biz | böceklenmeyecekmişiz |
sen | böceklenecekmişsin | siz | böceklenecekmişsiniz | sen | böceklenmeyecekmişsin | siz | böceklenmeyecekmişsiniz | ||
o | böceklenecekmiş | onlar | böcekleneceklermiş böceklenecekmişler |
o | böceklenmeyecekmiş | onlar | böceklenmeyeceklermiş böceklenmeyecekmişler | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | böceklenecek miymişim? | biz | böceklenecek miymişiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | böceklenmeyecek miymişim? | biz | böceklenmeyecek miymişiz? |
sen | böceklenecek miymişsin? | siz | böceklenecek miymişsiniz? | sen | böceklenmeyecek miymişsin? | siz | böceklenmeyecek miymişsiniz? | ||
o | böceklenecek miymiş? | onlar | böceklenecekler miymiş? böceklenecek miymişler? |
o | böceklenmeyecek miymiş? | onlar | böceklenmeyecekler miymiş? böceklenmeyecek miymişler? | ||
Προστακτική | |||||||||
Θετικός | ben | — | biz | — | Άρνηση | ben | — | biz | — |
sen | böceklen! | siz | böceklenin! (τυπικά και στον πληθυντικό) böcekleniniz! (πολύ τυπικά) |
sen | böceklenme! | siz | böceklenmeyin! (τυπικά και στον πληθυντικό) böceklenmeyiniz! (πολύ τυπικά) | ||
o | böceklensin! | onlar | böceklensinler! | o | böceklenmesin! | onlar | böceklenmesinler! | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | — | biz | — | Άρνηση - ερώτηση | ben | — | biz | — |
sen | — | siz | — | sen | — | siz | — | ||
o | böceklensin mi? | onlar | böceklensinler mi? | o | böceklenmesin mi? | onlar | böceklenmesinler mi? | ||
Ευκτική | |||||||||
Επιθυμητική έγκλιση | |||||||||
Ενεστώς απλός | |||||||||
Θετικός | ben | böcekleneyim | biz | böceklenelim | Άρνηση | ben | böceklenmeyeyim | biz | böceklenmeyelim |
sen | böceklenesin | siz | böceklenesiniz | sen | böceklenmeyesin | siz | böceklenmeyesiniz | ||
o | böceklene (σπάνια) | onlar | böcekleneler (σπάνια) | o | böceklenmeye | onlar | böceklenmeyeler | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | böcekleneyim mi? | biz | böceklenelim mi? | Άρνηση - ερώτηση | ben | böceklenmeyeyim mi? | biz | böceklenmeyelim mi? |
sen | — | siz | — | sen | — | siz | — | ||
o | — | onlar | — | o | — | onlar | — | ||
Αόριστος | |||||||||
Θετικός | ben | böcekleneydim | biz | böcekleneydik | Άρνηση | ben | böceklenmeyeydim | biz | böceklenmeyeydik |
sen | böcekleneydin | siz | böcekleneydiniz | sen | böceklenmeyeydin | siz | böceklenmeyeydiniz | ||
o | böcekleneydi | onlar | böcekleneydiler | o | böceklenmeyeydi | onlar | böceklenmeyeydiler | ||
Απροσδιόριστος αόριστος | |||||||||
Θετικός | ben | böcekleneymişim | biz | böcekleneymişiz | Άρνηση | ben | böceklenmeyeymişim | biz | böceklenmeyeymişiz |
sen | böcekleneymişsin | siz | böcekleneymişsiniz | sen | böceklenmeyeymişsin | siz | böceklenmeyeymişsiniz | ||
o | böcekleneymiş | onlar | böcekleneymişler | o | böceklenmeyeymiş | onlar | böceklenmeyeymişler | ||
Βοηθητικά ρήματα | |||||||||
"Μπορώ" | |||||||||
Ενεστώς απλός | |||||||||
Θετικός | ben | böceklenebilirim | biz | böceklenebiliriz | Άρνηση | ben | böceklenemem | biz | böceklenemeyiz |
sen | böceklenebilirsin | siz | böceklenebilirsiniz | sen | böceklenemezsin | siz | böceklenemezsiniz | ||
o | böceklenebilir | onlar | böceklenebilirler | o | böceklenemez | onlar | böceklenemez(ler) | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | böceklenebilir miyim? | biz | böceklenebilir miyiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | böceklenemez miyim? | biz | böceklenemez miyiz? |
sen | böceklenebilir misin? | siz | böceklenebilir misiniz? | sen | böceklenemez misin? | siz | böceklenemez misiniz? | ||
o | böceklenebilir mi? | onlar | böceklenebilir(ler) mi? | o | böceklenemez mi? | onlar | böceklenemez(ler) mi? | ||
Αόριστος | |||||||||
Θετικός | ben | böceklenebildim | biz | böceklenebildik | Άρνηση | ben | böceklenemedim | biz | böceklenemedik |
sen | böceklenebildin | siz | böceklenebildiniz | sen | böceklenemedin | siz | böceklenemediniz | ||
o | böceklenebildi | onlar | böceklenebildi(ler) | o | böceklenemedi | onlar | böceklenemedi(ler) | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | böceklenebildim mi? | biz | böceklenebildik mi? | Άρνηση - ερώτηση | ben | böceklenemedim mi? | biz | böceklenemedik mi? |
sen | böceklenebilir miydin? | siz | böceklenebilir miydiniz? | sen | böceklenemedin mi? | siz | böceklenemediniz mi? | ||
o | böceklenebildi mi? | onlar | böceklenebildi(ler) mi? | o | böceklenemedi mi? | onlar | böceklenemedi(ler) mi? | ||
Απροσδιόριστος αόριστος | |||||||||
Θετικός | ben | böceklenebilmişim | biz | böceklenebilmişiz | Άρνηση | ben | böceklenememişim | biz | böceklenememişiz |
sen | böceklenebilmişsin | siz | böceklenebilmişsiniz | sen | böceklenememişsin | siz | böceklenememişsiniz | ||
o | böceklenebilmiş | onlar | böceklenebilmiş(ler) | o | böceklenememiş | onlar | böceklenememiş(ler) | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | böceklenebilmiş miyim? | biz | böceklenebilmiş miyiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | böceklenememiş miyim? | biz | böceklenememiş miyiz? |
sen | böceklenebilmiş misin? | siz | böceklenebilmiş misiniz? | sen | böceklenememiş misin? | siz | böceklenememiş misiniz? | ||
o | böceklenebilmiş mi? | onlar | böceklenebilmiş(ler) mi | o | böceklenememiş mi? | onlar | böceklenememiş(ler) mi? | ||
Μέλλοντας | |||||||||
Θετικός | ben | böceklenebileceğim | biz | böceklenebileceğiz | Άρνηση | ben | böceklenemeyeceğim | biz | böceklenemeyeceğiz |
sen | böceklenebileceksin | siz | böceklenebileceksiniz | sen | böceklenemeyeceksin | siz | böceklenemeyeceksiniz | ||
o | böceklenebilecek | onlar | böceklenebilecek(ler) | o | böceklenemeyecek | onlar | böceklenemeyecek(ler) | ||
Θετικός - ερώτηση | ben | böceklenebilecek miyim? | biz | böceklenebilecek miyiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | böceklenemeyecek miyim? | biz | böceklenemeyecek miyiz? |
sen | böceklenebilecek misin? | siz | böceklenebilecek misiniz? | sen | böceklenemeyecek misin? | siz | böceklenemeyecek misiniz? | ||
o | böceklenebilecek mi? | onlar | böceklenebilecek(ler) mi? | o | böceklenemeyecek mi? | onlar | böceklenemeyecek(ler) mi? |