ψευτοζώ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ψευτοζώ < ψευτο- + ζω

Ρήμα

ψευτοζώ, πρτ.: ψευτοζούσα, αόρ.: ψευτόζησα/ψευτοέζησα (χωρίς παθητική φωνή)

• (λαϊκότροπο) ζω φτωχικά, με πολύ λίγα μέσα ή πόρους

  ※  Ένα καλοκαίρι δα περιμένουμε κι εμείς να βγάλουμε κάνα παρά για να ψευτοζήσουμε το χειμώνα. (Λιλή Ιακωβίδου Λίγες σταλαγματιές αίμα... [διήγημα])

Κλίση

• → λείπει η κλίση διπλοί τύποι αορίστου

    Ενεργητική φωνή

απρόσωπες εγκλίσεις απαρέμφατο (αόριστος) ψευτοζήσει μετοχή (ενεστώτας) ψευτοζώντας προσωπικές εγκλίσεις πρόσωπο ενικός πληθυντικός πρώτο δεύτερο τρίτο πρώτο δεύτερο τρίτο οριστική εγώ εσύ αυτός εμείς εσείς αυτοί μονολεκτικοί χρόνοι ενεστώτας ψευτοζώ ψευτοζείς ψευτοζεί ψευτοζούμε ψευτοζείτε ψευτοζούν παρατατικός ψευτοζούσα ψευτοζούσες ψευτοζούσε ψευτοζούσαμε ψευτοζούσατε ψευτοζούσαν αόριστος ψευτοέζησα ψευτοέζησες ψευτοέζησε ψευτοζήσαμε ψευτοζήσατε ψευτοέζησαν περιφραστικοί χρόνοι εξακολουθητικός μέλλοντας θα ψευτοζώ θα ψευτοζείς θα ψευτοζεί θα ψευτοζούμε θα ψευτοζείτε θα ψευτοζούν στιγμιαίος μέλλοντας θα ψευτοζήσω θα ψευτοζήσεις θα ψευτοζήσει θα ψευτοζήσουμε θα ψευτοζήσετε θα ψευτοζήσουν παρακείμενος α' έχω ψευτοζήσει έχεις ψευτοζήσει έχει ψευτοζήσει έχουμε ψευτοζήσει έχετε ψευτοζήσει έχουν ψευτοζήσει παρακείμενος β' - - - - - - υπερσυντέλικος α' είχα ψευτοζήσει είχες ψευτοζήσει είχε ψευτοζήσει είχαμε ψευτοζήσει είχατε ψευτοζήσει είχαν ψευτοζήσει υπερσυντέλικος β' - - - - - - συντελεσμένος μέλλοντας α' θα έχω ψευτοζήσει θα έχεις ψευτοζήσει θα έχει ψευτοζήσει θα έχουμε ψευτοζήσει θα έχετε ψευτοζήσει θα έχουν ψευτοζήσει συντελεσμένος μέλλοντας β' - - - - - - υποτακτική εγώ εσύ αυτός εμείς εσείς αυτοί περιφραστικοί χρόνοι ενεστώτας να ψευτοζώ να ψευτοζείς να ψευτοζεί να ψευτοζούμε να ψευτοζείτε να ψευτοζούν αόριστος να ψευτοζήσω να ψευτοζήσεις να ψευτοζήσει να ψευτοζήσουμε να ψευτοζήσετε να ψευτοζήσουν παρακείμενος α' να έχω ψευτοζήσει να έχεις ψευτοζήσει να έχει ψευτοζήσει να έχουμε ψευτοζήσει να έχετε ψευτοζήσει να έχουν ψευτοζήσει παρακείμενος β' - - - - - - προστακτική - (εσύ) - - (εσείς) - μονολεκτικοί χρόνοι ενεστώτας ψευτόζει ψευτοζείτε αόριστος ψευτοζησε ψευτοζήστε

Μεταφράσεις

    ψευτοζώ

γαλλικά : vivoter (fr)

Πηγές

• ψευτοζώ - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
• Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2002). Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας (Βʹ έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας.  (Αʹ έκδοση: 1998)