νεκρώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

νεκρώνω < αρχαία ελληνική νεκρόω

Ρήμα

νεκρώνω

1. διακόπτω τις φυσιολογικές λειτουργίες της ζωής, προκαλώ το θάνατο
2. προκαλώ τοπική αναισθησία

   ο οδοντίατρος νεκρώνει την περιοχή γύρω από το χαλασμένο δόντι με ένεση

3. επιφέρω σε κάτι αδράνεια, το οδηγώ στην καταστροφή και την παύση της λειτουργίας του

   επιδίωκε να νεκρώσει τη βουλιμία της

4. σταματώ να λειτουργώ

   το τηλέφωνο νέκρωσε

5. περνάω σε κατάσταση αδράνειας και απραξίας, χωρίς κινητικότητα, δραστηριότητα και ζωντάνια, βρίσκομαι σε κατάσταση στασιμότητας

   οι απεργίες νέκρωσαν τις λειτουργίες των υπηρεσιών

6. παίρνω το ωχρό χρώμα του νεκρού από έντονη συναισθηματική κατάσταση, π.χ. φόβου ή έκπληξης

   είχε νεκρώσει από τον τρόμο του

7. χαμηλώνω ή αποκόπτω ήχο ή άλλη αίσθηση

   το κανάλι ηχογράφησης νέκρωσε, κάτι αποσυνδέθηκε μάλλον

Συνώνυμα

• θανατώνω

Αντώνυμα

• ζωντανεύω
• ανασταίνω

Συγγενικά

• νέκρωση
• νεκρωτικός

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	νεκρώνω	νέκρωνα	θα νεκρώνω	να νεκρώνω		νεκρώνοντας
β' ενικ.	νεκρώνεις	νέκρωνες	θα νεκρώνεις	να νεκρώνεις	νέκρωνε
γ' ενικ.	νεκρώνει	νέκρωνε	θα νεκρώνει	να νεκρώνει
α' πληθ.	νεκρώνουμε	νεκρώναμε	θα νεκρώνουμε	να νεκρώνουμε
β' πληθ.	νεκρώνετε	νεκρώνατε	θα νεκρώνετε	να νεκρώνετε	νεκρώνετε
γ' πληθ.	νεκρώνουν(ε)	νέκρωναν νεκρώναν(ε)	θα νεκρώνουν(ε)	να νεκρώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		νέκρωσα	θα νεκρώσω	να νεκρώσω		νεκρώσει
β' ενικ.		νέκρωσες	θα νεκρώσεις	να νεκρώσεις	νέκρωσε
γ' ενικ.		νέκρωσε	θα νεκρώσει	να νεκρώσει
α' πληθ.		νεκρώσαμε	θα νεκρώσουμε	να νεκρώσουμε
β' πληθ.		νεκρώσατε	θα νεκρώσετε	να νεκρώσετε	νεκρώστε
γ' πληθ.		νέκρωσαν νεκρώσαν(ε)	θα νεκρώσουν(ε)	να νεκρώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω νεκρώσει	είχα νεκρώσει	θα έχω νεκρώσει	να έχω νεκρώσει
β' ενικ.	έχεις νεκρώσει	είχες νεκρώσει	θα έχεις νεκρώσει	να έχεις νεκρώσει
γ' ενικ.	έχει νεκρώσει	είχε νεκρώσει	θα έχει νεκρώσει	να έχει νεκρώσει
α' πληθ.	έχουμε νεκρώσει	είχαμε νεκρώσει	θα έχουμε νεκρώσει	να έχουμε νεκρώσει
β' πληθ.	έχετε νεκρώσει	είχατε νεκρώσει	θα έχετε νεκρώσει	να έχετε νεκρώσει
γ' πληθ.	έχουν νεκρώσει	είχαν νεκρώσει	θα έχουν νεκρώσει	να έχουν νεκρώσει

Μεταφράσεις

    νεκρώνω

γαλλικά : nécroser (fr)