|
* {{θρησκ}} δεδομενικά ανεπιβεβαίωτο θρησκευτικό δόγμα που ακολουθεί κάποιος, υποκειμενική έντονη κι ακλόνητη [[πίστη]] μεταφυσικού χαρακτήρα
=={{-el-}}==
: ''η '''αλήθεια''' της Ορθόδοξης πίστεως''
{{el-κλίσ-'θάλασσα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|ἀλήθεια}} < [[ἀληθής]] < [[α-]] [[στερητικό]] + [[λήθη]]
:: Ως παράγωγο του «[[ἀληθής]]» θα σήμαινε ακριβώς την κατάσταση που τα πράγματα δεν έχουν ξεχαστεί, είναι γνωστά ή φανερά, άρα είναι πραγματικά. Στη φιλοσοφία η λέξη χρησιμοποιήθηκε σε διάφορες θεωρίες εκφράζοντας την αληθή γνώση των πράξεων,των γεγονότων και του κόσμου
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|a.ˈli.θça|a.ˈli.θi.a|γλ=el}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
#[[καθετί]] που συμφωνεί με την [[πραγματικότητα]], αυτό που [[όντως]] συνέβη ή συμβαίνει ή είναι [[απόλυτα]] [[βέβαιο]] ότι θα συμβεί, [[αξιόπιστα]] [[δεδομένα]]
#: ''γιατί αμφισβητείς πάντα την '''αλήθεια''' των λόγων μου;''
#η [[συμφωνία]] ανάμεσα στα πράγματα και το νου, καθετί που ως νοητική εικόνα αποδίδει πιστά την πραγματικότητα
# η [[πλήρης]] [[εικόνα]] που συνθέτουν τα επιμέρους στοιχεία ενός γεγονότος, χωρίς να αποκρύπτεται ή διαστρεβλώνεται κανένα δεδομένο και χωρίς υποκειμενικές αποτιμήσεις
#η [[απουσία]] [[ψεύδους]] ή άλλης σκόπιμης [[αλλοίωση]]ς της [[πραγματικότητα]]ς
#: ''θέλω να μου λες όλη την '''αλήθεια'''''
#[[καθετί]] που θεωρείται [[ορθό]], καθετί που ισχύει στα πλαίσια μιας θεωρίας ή καθετί που συμφωνεί με την κοινή αντίληψη και το κοινό αίσθημα σε συγκεκριμένο τόπο και χρόνο
#: ''η '''αλήθεια''' για τους σοφιστές είναι σχετική''
#καθετί που μπορεί να επαληθευτεί [[πειραματικά]] ή να ελεγχθεί με τη [[λογική]] και την εμπειρία
#: ''η επιστημονική '''αλήθεια'''''
#[[καθετί]] που είναι [[διαχρονικό]]
#: ''παραδεδεγμένη '''αλήθεια'''''
===={{εκφράσεις}}====
* '''δόση / κόκκος / ίχνος αλήθειας''' : πολύ μικρό μέρος της αλήθειας
: ''η αστυνομία έχει ανακαλύψει ίχνη της αλήθεια για το έγκλημα''
* '''η αλήθεια είναι πικρή''' : η αλήθεια έχει μεγάλο τίμημα
: ''να ξέρεις ότι η αλήθεια είναι πικρή''
* '''η μαύρη αλήθεια''' : πράγματα αληθινά αλλά πικρά, δυσάρεστα, οδυνηρά
* '''η ώρα της αλήθειας''' : η ώρα της κρίσης για κάτι
: ''έφτασε η ώρα της αλήθειας''
* '''στ' αλήθεια''' : [[αληθινά]], [[πράγματι]]
* '''συνθήκες αληθείας''' : οι προϋποθέσεις που πρέπει να ισχύουν, για να θεωρηθεί αληθές το περιεχόμενο των προτάσεων που περιγράφουν ή σχετίζονται με κάποιες καταστάσεις
===={{συνώνυμα}}====
* [[ορθότητα]]
* [[πραγματικότητα]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[ψεύδος]]
* [[ψέμα]]
* [[αναληθές]]
===={{συγγενικά}}====
* [[αληθεύω]]
* [[αληθής]]
* [[αληθινός]], [[αληθινά]]
* [[αληθώς]]
===={{σύνθετα}}====
* [[αναληθής]]
* [[αναλήθεια]]
* [[αληθοφάνεια]]
* [[αληθοφανής]]
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|truth}}, {{τ|en|veracity}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|vérité}}
* {{de}} : {{τ|de|Wahrheit}}
* {{da}} : {{τ|da|sandhed|noentry=1}}
* {{he}} : {{τ|he|אמת}}
* {{et}} : {{τ|et|tõde|noentry=1}}
* {{eo}} : {{τ|eo|vero|noentry=1}}
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|verdad}}
* {{it}} : {{τ|it|verità}}
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
* {{zh}} : {{τ|zh|真理}}
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-μέση}}
* {{la}} : {{τ|la|veritas}}
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
* {{nl}} : {{τ|nl|waarheid}}
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|prawda}}
* {{pt}} : {{τ|pt|verdade}}
* {{ro}} : {{τ|ro|adevăr}}
* {{ru}} : {{τ|ru|правда}}
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
* {{sk}} : {{τ|sk|pravda|noentry=1}}
* {{sl}} : {{τ|sl|pravda|noentry=1}}
* {{sv}} : {{τ|sv|sanning}}
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
* {{tr}} : {{τ|tr|hakikat}}
* {{fi}} : {{τ|fi|totuus}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
| 