ξεθηλυκώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ξεθηλυκώνω < ξε- + θηλυκώνω

Ρήμα

ξεθηλυκώνω

• ανοίγω κάτι, συχνά ρούχο, βγάζοντας ένα κουμπί από το θηλύκι του, ή ανοίγοντας έναν παρόμοιο μηχανισμό

ξεθηλύκωσε το ρολόι του και το παρέδωσε στον ληστή

τον έπνιγε ο γιακάς του πουκαμίσου και τον ξεθηλύκωσε

Συνώνυμα

• ξεκουμπώνω

Αντώνυμα

• θηλυκώνω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ξεθηλυκώνω	ξεθηλύκωνα	θα ξεθηλυκώνω	να ξεθηλυκώνω		ξεθηλυκώνοντας
β' ενικ.	ξεθηλυκώνεις	ξεθηλύκωνες	θα ξεθηλυκώνεις	να ξεθηλυκώνεις	ξεθηλύκωνε
γ' ενικ.	ξεθηλυκώνει	ξεθηλύκωνε	θα ξεθηλυκώνει	να ξεθηλυκώνει
α' πληθ.	ξεθηλυκώνουμε	ξεθηλυκώναμε	θα ξεθηλυκώνουμε	να ξεθηλυκώνουμε
β' πληθ.	ξεθηλυκώνετε	ξεθηλυκώνατε	θα ξεθηλυκώνετε	να ξεθηλυκώνετε	ξεθηλυκώνετε
γ' πληθ.	ξεθηλυκώνουν(ε)	ξεθηλύκωναν ξεθηλυκώναν(ε)	θα ξεθηλυκώνουν(ε)	να ξεθηλυκώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		ξεθηλύκωσα	θα ξεθηλυκώσω	να ξεθηλυκώσω		ξεθηλυκώσει
β' ενικ.		ξεθηλύκωσες	θα ξεθηλυκώσεις	να ξεθηλυκώσεις	ξεθηλύκωσε
γ' ενικ.		ξεθηλύκωσε	θα ξεθηλυκώσει	να ξεθηλυκώσει
α' πληθ.		ξεθηλυκώσαμε	θα ξεθηλυκώσουμε	να ξεθηλυκώσουμε
β' πληθ.		ξεθηλυκώσατε	θα ξεθηλυκώσετε	να ξεθηλυκώσετε	ξεθηλυκώστε
γ' πληθ.		ξεθηλύκωσαν ξεθηλυκώσαν(ε)	θα ξεθηλυκώσουν(ε)	να ξεθηλυκώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω ξεθηλυκώσει	είχα ξεθηλυκώσει	θα έχω ξεθηλυκώσει	να έχω ξεθηλυκώσει
β' ενικ.	έχεις ξεθηλυκώσει	είχες ξεθηλυκώσει	θα έχεις ξεθηλυκώσει	να έχεις ξεθηλυκώσει
γ' ενικ.	έχει ξεθηλυκώσει	είχε ξεθηλυκώσει	θα έχει ξεθηλυκώσει	να έχει ξεθηλυκώσει
α' πληθ.	έχουμε ξεθηλυκώσει	είχαμε ξεθηλυκώσει	θα έχουμε ξεθηλυκώσει	να έχουμε ξεθηλυκώσει
β' πληθ.	έχετε ξεθηλυκώσει	είχατε ξεθηλυκώσει	θα έχετε ξεθηλυκώσει	να έχετε ξεθηλυκώσει
γ' πληθ.	έχουν ξεθηλυκώσει	είχαν ξεθηλυκώσει	θα έχουν ξεθηλυκώσει	να έχουν ξεθηλυκώσει

Μεταφράσεις

    ξεθηλυκώνω

ισπανικά : desabrochar (es)