βαριαναστενάζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

βαριαναστενάζω < βαριά (ως επιτατικό) + αναστενάζω

Ρήμα

βαριαναστενάζω

• αναστενάζω βαριά (με έντονο τρόπο), συνήθως σε ένδειξη μεγάλου πόνου, ανησυχίας, απογοήτευσης κλπ

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	βαριαναστενάζω	βαριαναστέναζα	θα βαριαναστενάζω	να βαριαναστενάζω		βαριαναστενάζοντας
β' ενικ.	βαριαναστενάζεις	βαριαναστέναζες	θα βαριαναστενάζεις	να βαριαναστενάζεις	βαριαναστέναζε
γ' ενικ.	βαριαναστενάζει	βαριαναστέναζε	θα βαριαναστενάζει	να βαριαναστενάζει
α' πληθ.	βαριαναστενάζουμε	βαριαναστενάζαμε	θα βαριαναστενάζουμε	να βαριαναστενάζουμε
β' πληθ.	βαριαναστενάζετε	βαριαναστενάζατε	θα βαριαναστενάζετε	να βαριαναστενάζετε	βαριαναστενάζετε
γ' πληθ.	βαριαναστενάζουν(ε)	βαριαναστέναζαν βαριαναστενάζαν(ε)	θα βαριαναστενάζουν(ε)	να βαριαναστενάζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		βαριαναστέναξα	θα βαριαναστενάξω	να βαριαναστενάξω		βαριαναστενάξει
β' ενικ.		βαριαναστέναξες	θα βαριαναστενάξεις	να βαριαναστενάξεις	βαριαναστέναξε
γ' ενικ.		βαριαναστέναξε	θα βαριαναστενάξει	να βαριαναστενάξει
α' πληθ.		βαριαναστενάξαμε	θα βαριαναστενάξουμε	να βαριαναστενάξουμε
β' πληθ.		βαριαναστενάξατε	θα βαριαναστενάξετε	να βαριαναστενάξετε	βαριαναστενάξτε
γ' πληθ.		βαριαναστέναξαν βαριαναστενάξαν(ε)	θα βαριαναστενάξουν(ε)	να βαριαναστενάξουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω βαριαναστενάξει	είχα βαριαναστενάξει	θα έχω βαριαναστενάξει	να έχω βαριαναστενάξει
β' ενικ.	έχεις βαριαναστενάξει	είχες βαριαναστενάξει	θα έχεις βαριαναστενάξει	να έχεις βαριαναστενάξει
γ' ενικ.	έχει βαριαναστενάξει	είχε βαριαναστενάξει	θα έχει βαριαναστενάξει	να έχει βαριαναστενάξει
α' πληθ.	έχουμε βαριαναστενάξει	είχαμε βαριαναστενάξει	θα έχουμε βαριαναστενάξει	να έχουμε βαριαναστενάξει
β' πληθ.	έχετε βαριαναστενάξει	είχατε βαριαναστενάξει	θα έχετε βαριαναστενάξει	να έχετε βαριαναστενάξει
γ' πληθ.	έχουν βαριαναστενάξει	είχαν βαριαναστενάξει	θα έχουν βαριαναστενάξει	να έχουν βαριαναστενάξει

Μεταφράσεις

    βαριαναστενάζω