έως

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

έως < αρχαία ελληνική ἕως (πρόθεση)

Πρόθεση

έως και ως

1. (τοπικά) μέχρι ένα ορισμένο σημείο

   τον συνόδευσε έως την έξοδο

   • (μεταφορικά)
   • περίλυπος έως θανάτου η ψυχή μου
2. (χρονικά) μέχρι να συμπληρωθεί ένα χρονικό διάστημα, πριν μια ορισμένη χρονική στιγμή

   θα δουλέψω έως τις έξι

Συνώνυμα

• μέχρι
• ίσαμε
• ώσμε

Σημειώσεις

1. Η πρόθεση συντάσσεται με αιτιατική και σπανιότερα με γενική, σε αρχαιοπρεπείς εκφράσεις
2. Στον καθημερινό λόγο είναι συνηθέστερη η συντομότερη μορφή της λέξης (ως), ιδιαίτερα σε φράσεις με τοπική σημασία.

Μεταφράσεις

    έως

→ δείτε τη λέξη μέχρι