Συζήτηση:όι

Ετυμολογία

Πέρα από την ύποπτη ετυμολογία της λέξης από τα αρχαία ελληνικά, το οἴ προφέρεται προσεγγιστικά σαν οΐ όχι όι , συγκεκριμένα /ǒi̯/ με χαμηλό τόνο στο ο και υψηλό στο ι. Πώς μπορούμε να το κάνουμε αυτό να φαίνεται στην ετυμολογία της λέξης αντί για το "(προφέρεται όι)" που υπάρχει τώρα;

Επίσης έχει νόημα να λέμε ότι προέρχεται από αυτήν την συγκεκριμένη αρχαία ελληνική λέξη, με την οποία ούτε φωνολογικά ταιριάζει, ούτε φαίνεται να είναι η κανονική εξέλιξη της λέξης που θα προφερόταν απλά /i/. Αφού το oy σαν επιφώνημα είναι πολύ διαδεδομένο διαγλωσσικά και σε συγγενείς γλώσσες με τα ελληνικά και σε μη, ίσως είναι παραπλανητική η σκέτη ετυμολογία από τα αρχαία. Poursa0 (συζήτηση) 10:05, 15 Νοεμβρίου 2021 (UTC)

Γεια σας ☏ Poursa0. Όταν πέφτουν στην αντίληψή σας ελλείψεις ή παραλείψεις, μπορείτε να βάζετε σήμανση {έλεγχος|...<η αιτία, υπογραφή σας > ...} και δίπλα στην ετυμολογία το {χρειάζεται τεκμηρίωση}, ή και να υποδεικνύετε ένα Λεξικό ή μια Εργασία που έχει τη σωστή ετυμολογία. Τώρα, δυστυχώς, μπορεί να μείνει έτσι το λήμμα για καμιά δεκαριά εικοσαριά χρόνια.. :( ‑‑Sarri.greek ^♫ | 10:13, 15 Νοεμβρίου 2021 (UTC)