Συζήτηση:Στριγγάρης
Σαφώς ιταλικό επεξεργασία
- https://www.ancestry.com/name-origin?surname=stringari βλ. κάτω κάτω
- https://www.google.com/search?q=Stringari+Italia
Η ομώνυμη περιοχή βρίσκεται βόρεια της Βενετίας, ενώ ο διάσημος ομώνυμος φυσικός εργάζεται στην Pisa.
Σαφώς συνηθέστερο βορειότερα της Ρώμης. Σαφώς συνηθέστερο όσο πλησιάζουμε στο χωριό Stringari βορειότερα της Βενετίας. The village of Stringari, municipality of Cornedo Vicentino (VI) Veneto - Italia in dettaglio. Το "από που κρατάει η ιταλική σκούφια σου" το χρειαζόμαστε για πολλά ελληνικά επώνυμα. Σημείωσέ το κι εσύ αναγνώστη κάπου με ασφάλεια. — ανυπόγραφο σχόλιο του χρήστη 2A02:587:411F:F204:A072:6C41:4B28:5761 (συζήτηση • συνεισφορά) .
- Τα παραπάνω είναι απλές εικασίες. Γιατί να μη σχετίζεται με το επώνυμο Strincari ; Γιατί όχι με το αρβανίτικο Στρίγγος / Στρίγκος ; ǁ ǁǁ Chalk19 (talk) 10:59, 12 Αυγούστου 2020 (UTC)
- Strincari: ιδιαίτερα σπάνιο. Διότι το επώνυμο Stringari μοιάζει περισσότερο με τον εαυτό του, παρά με άλλα.
- Το Strincari είναι ορθογραφικό λάθος σε μία μόνο βραζιλιάνικη πηγή. Και στη Βραζιλία Stringari είναι το σωστό. stringari.com.br — ανυπόγραφο σχόλιο του χρήστη 2A02:587:410F:19B6:A072:6C41:4B28:5761 (συζήτηση • συνεισφορά) .
- Υπαρχει και στις ΗΠΑ. Ωστόσω όσο δεν υπαρχει τεκμηρίωση, όλα είναι εικασίες χωρίς βάρος. Εξάλλου γιατί να μη συνδέται με το αρβανίτικο που έγραψα. Η συνέχεια στις υποθέσεις περισσότερο μπερδεύει, παρα βοηθά. ǁǁ Chalk19 (talk) 12:46, 12 Αυγούστου 2020 (UTC)
- δεν προκύπτει συσχέτιση με αρβανίτης
- * https://apps.vrisko.gr/apo-pou-krataei-i-skoufia-sou/Στριγγάρης
- Τα Στρίγγος και Στρίγκος εμφανίζονται σε λέσχες Αρβανιτών. Το Στριγγάρης όχι. — ανυπόγραφο σχόλιο του χρήστη 2a02:587:4117:6ba6:8fc:1fe4:c647:a560 (συζήτηση • συνεισφορά) (UTC) 2020.08.14. 17:11.
- Υπαρχει και στις ΗΠΑ. Ωστόσω όσο δεν υπαρχει τεκμηρίωση, όλα είναι εικασίες χωρίς βάρος. Εξάλλου γιατί να μη συνδέται με το αρβανίτικο που έγραψα. Η συνέχεια στις υποθέσεις περισσότερο μπερδεύει, παρα βοηθά. ǁǁ Chalk19 (talk) 12:46, 12 Αυγούστου 2020 (UTC)
Για να κλείσει το ζήτημα, όσα επικαλείται ο γνωστός "ανώνυμος", όσο δεν προσκομίζει ετυμολογικές πηγές, δεν είναι παρά αποκυήματα της φαντασίας του. Το Stringari είναι ένα άσημο χωριό, κοινοτικό διαμέρισμα (frazione) ενταγμένο στο δήμο Caprino Veronese του Βένετο, ενώ το επώνυμο στην Ιταλία το έχουν μόλις εκατό οικογένειες, οι μισές από τις οποίες είναι στο Trentino-Alto Adige, όπου υπήρχε παλιά αρχοντική οικογένεια των Stringari, που θεωρείται ότι έχει αγγλική προέλευση. Κοντολογίς, χωρίς κατάλληλες αναφορές, ο καθένας μας μπορεί να γράφει ό,τι λάχει (κι εγώ λέω ότι προέρχεται από το στριγκός ή το (η) στρίξ, (της) στριγ(γ)ός, ποιός με εμποδίζει ;) και να επινοεί "ιστορίες" με χωριά που δεν τα έχει ούτε ο χάρτης. Όταν, δε, επιμένει σε αυτές τις επινοήσεις, τότε σαφώς δεν βοηθά, ή και τρολάρει ακόμα. ǁ ǁǁ Chalk19 (talk) 17:56, 14 Αυγούστου 2020 (UTC)