Πρότυπο:ISO843

{{ISO843|Λέξη ή φράση στο ελληνικό αλφάβητο ή κενό για το όνομα της σελίδας pagename}}

---

Αυτό το πρότυπο χρησιμοποιεί LUA Module:el-translit

Πρότυπο για τον διεθνή μεταγραμματισμό των νέων ελληνικών (και των σύγχρονων διαλέκτων)
από το ελληνικό αλφάβητο σε λατινικό αλφάβητο βάσει των κανόνων του ISO843, στον τύπο Α,
μεταφρασμένου επίσημα ως ΕΛΟΤ743 (pdf.αρχειοθετημένο, 2η έκδοση).

Παράδειγμα

{{ISO843|ελληνικά}} ⇒ ellīniká

Σημειώσεις

• Οι μεταγραμματισμοί αυτοί δεν λημματοποιούνται (όπως Papadópoulos).
• Οι μεταγραμματισμοί αυτοί χρησιμοποιούνται προαιρετικά εντός άλλων προτύπων για τα νέα ελληνικά, με παράμετρο |tr= καλώντας απευθείας το Module:el-translit (ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ :2024).
• Απλουστευμένες μεταγραφές, όπως τις συναντάμε σε χρήση σε διάφορες γλώσσες, γίνονται λήμματα (όπως Papadopoulos).