Βοήθεια:Ετυμολογία: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
→‎Σύμβολα: διατύπωση
→‎Γενικά: + διαβάζουμε + IPAstyle
Γραμμή 9:
* Δεν 'φανταζόμαστε' δικές μας ετυμολογίες. Πάντα συμβουλευόμαστε λεξικά.
* '''Δεν αντιγράφουμε''' τα λεξικά. Τα μελετάμε και μεταφέρουμε τις πληροφορίες ακολουθώντας τις συμβάσεις του Βικιλεξικού.
* Διαβάζουμε προσεκτικά τις Εισαγωγές των λεξικών που συμβουλευόμαστε. Εκεί, ο ετυμολόγος δίνει τις απαραίτητες επεξηγήσεις για τον τρόπο και τη σήμανση των ετυμολογιών του.
Στο Βικιλεξικό υπάρχουν [[:Κατηγορία:Ετυμολογία|Κατηγορίες]] για κάθε είδος ετυμολογικής σχέσης. Τα ετυμολογημένα λήμματα εντάσσονται σ' αυτές με ειδικά [[:Κατηγορία:Πρότυπα ετυμολογίας|Πρότυπα ετυμολογίας]] που έχουν δημιουργηθεί για το σκοπό αυτό. Τα '''πρότυπα''' είναι κώδικες εντολών. Τα καλούμε περικλείοντας το όνομά τους με διπλά άγκιστρα <code><nowiki>{{...}}</nowiki></code> (''δείτε [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες/Σύνδεσμοι#Σύνδεση_με_Πρότυπα|Σύνδεση με Πρότυπα]]'').
 
Γραμμή 38 ⟶ 39 :
* ο αστερίσκος (πρότυπο {{προτ|*}}) πριν από μια λέξη ({{*}}ωωωω) σημαίνει [[αμάρτυρος]] τύπος (δεν υπάρχει καταγραφή, είναι υποθετικός)
* οι διεθνείς λατινογράμματες μεταγραφές γλωσσών μπορούν να χρησιμοποιηθούν για '''μη λατινικές''' γραφές (όπως αραβικά, περσικά, κινεζικά, κ.λπ.) όπως και για τη [[Γραμμική Β|Γραμμική&nbsp;Β]] (δείτε [[:Κατηγορία:Μυκηναϊκή διάλεκτος]]). Παράδειγμα στο λήμμα [[ζενίθ]].
* το Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο (ΔΦΑ), μπορεί να χρησιμοποιηθεί μέσα στην Ετυμολογία αν χρειάζεται να εξηγηθεί φωνολογικά μια λέξη γράφοντας [[Πρότυπο:IPAstyle|<code><nowiki>{{IPAstyle|[fonitiko]}}</nowiki></code>]]. Παράδειγμα στο λήμμα [[νύχτα]].
*: ''Δείτε'' [[Παράρτημα:Προφορά]]
 
===Παραπομπή σε πηγές===
Κατά κανόνα, στιςΣτις ετυμολογίες αναφέρουμε πάντοτε το λεξικό που είναι η πηγή μας. Βασιζόμαστε σε '''έγκριτα ετυμολογικά λεξικά''' ή ιστότοπους Πανεπιστημίων ή Ιδρυμάτων (όχι ιδιωτικές ιστοσελίδες). Π.χ. {{nobr|''Λεξικό τάδε'', έκδοση τάδε.}} Αυτό το τοποθετούμε ανάμεσα σε {{nobr|<code><nowiki><ref>...</ref></nowiki></code>}}
* ''Δείτε [[Βικιλεξικό:Οδηγός_για_νέους_χρήστες/Σύνδεσμοι#Παραπομπές|Οδηγός:Παραπομπές]]'' με παραδείγματα
Αν οι απόψεις των ετυμολόγων διαφοροποιούνται φροντίζουμε να τις σημειώσουμε.