Κωνσταντινούπολη: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
δεν είναι πρωτευ / |
→{{μεταφράσεις}}: εδώ, η ιστορική πόλη, για σύγχρονη, δείτε Ιστάνμπουλ |
||
Γραμμή 27:
===={{μεταφράσεις}}====
''για τη σύγχρονη πόλη'' {{βλ|0=-|Ιστάνμπουλ}}
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} :
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|
<!-- * {{az}} : {{τ|az|
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
* {{bs}} : {{τ|bs|Konstantinopolj}}
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} :
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
Γραμμή 60 ⟶ 61 :
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
Γραμμή 69 ⟶ 70 :
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|
*: {{ota}} : {{τ|tr|قسطنطينيه}} (Konstantiniyye) <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
| |||