Πρότυπο:ja-ka: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ indexing |
+χρώμα +οδηγίες που χρειάζονται επεξηγήσεις (οι όροι και οι όροι στους 'τίτλους' Kanji, Kana Χρήστης:桃北 μήπως μπορείτε να βοηθήσετε? (Να συνεννοηθούμε στη σελ. Συζήτησης αν χρειαστεί) |
||
Γραμμή 1:
<!-- 2008. Lou
{| align=right style="border:0px;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:center;clear:right;float:right;background:white;" cellpadding="3" cellspacing="0"▼
2019. Sarri.greek
▲--><includeonly>{| align=right style="border:0px;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:center;clear:right;float:right;background:white;" cellpadding="3" cellspacing="0"
| bgcolor="#CCCCEE" | '''ιαπωνικά'''▼
|-
| style="background:#eeeeff;" colspan="2"| ''' γραφή '''
|-
| <big> <span lang="ja" title="Kanji">{{PAGENAME}}</span> <big>
|-
{{#if:{{{1|}}}|<td
{{#if:{{{1|}}}|<td><span lang="ja" title="Kana">{{{1}}}</span></td>|}}
|-
|
| <span lang="el" τίτλος="μεταγραφή Hepburn">{{{2|}}}</span>
|}</includeonly><noinclude>
{{ja-ka|にがつ|nigatsu}}
Πρότυπο <code><nowiki>{{ja-ka|...|...}}</nowiki></code> για τη γραφή της [[:Κατηγορία:Ιαπωνική γλώσσα|ιαπωνικής γλώσσας]]
==[[Βοήθεια:Πρότυπα#Παράμετροι|Παράμετροι]]==
Η ιαπωνική γραφή του λήμματος με ...<sup>χρειάζεται συμπλήρωση</sup> γράμματα ακολουθείται από:
'''Αριθμητικές παράμετροι'''<br>
* <code><nowiki>|1=</nowiki></code> 1η θέση (προαιρετική): η φωνητική<sup>χρειάζεται έλεγχο</sup> γραφή [[kana]]<sup>χρειάζεται έλεγχο: hiragana?</sup> Αν την 'γεμίσετε' θα εμφανιστεί'
* <code><nowiki>|2=</nowiki></code> 2η θέση ('''υποχρεωτική'''): η λατινική γραφή [[ρομάτζι]] (μεταγραφή Hepburn)<sup>χρειάζεται Link ΒΠαίδ</sup>
==Παράδειγμα==
* <code><nowiki>{{ja-ka|にがつ|nigatsu}}</nowiki></code> εμφανίζει και τις τρεις γραφές
* <code><nowiki>{{ja-ka||nigatsu}}</nowiki></code> εμφανίζει μόνο τη γραφή του λήμματος και τη γραφή rōmaji.
[[Κατηγορία:Πρότυπα για τα ιαπωνικά]]
[[Κατηγορία:Πρότυπα για scripts|ja]]
| |||