μελοδραματικός: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ Ανάκληση των αλλαγών 79.103.254.55 (συζήτηση) επιστροφή στην προηγούμενη αναθεώρηση Flubot |
|||
Γραμμή 1:
=={{-el-}}==
{{el-κλίσ-'καλός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ}} {{ετυμ fr}} [[mélodramatique]] < [[mélodrame]] < {{ετυμ|grc|el}} {{λ|μέλι|grc}} + {{λ|δρᾶμα|grc}} (< [[δράω]] / [[δρῶ]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|mε.lɔ.ðɾa.ma.ti.ˈkɔs|γλ=el}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -ή, -ό'''
#που έχει [[σχέση]] με το [[μελόδραμα]] ή αναφέρεται σ’ αυτό
#{{μτφρ}} {{κτεπε}} για κινήσεις, συμπεριφορές, [[ύφος]] [[κ.λπ.]] που μοιάζουν με τα αντίστοιχα του [[μελοδράματος]], που δείχνουν έναν έντονο [[συναισθηματισμός|συναισθηματισμό]]
===={{συγγενικά}}====
*[[μελοδραματικά]]
*{{βλ|μελόδραμα|μέλι|δράμα|δρω}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
{{((}}
* {{en}} : {{τ|en|melodramatic}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
Γραμμή 23 ⟶ 31 :
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|mélodramatique}}
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
Γραμμή 40 ⟶ 48 :
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
Γραμμή 49 ⟶ 57 :
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
Γραμμή 66 ⟶ 74 :
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
Γραμμή 88 ⟶ 96 :
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{))}}
{{μτφ-τέλος}}
| |||