Συζήτηση:turb
Τελευταίο σχόλιο: πριν από 13 έτη από Malafaya
What is the source for this word in Volapük? I could not find it in any of the official dictionaries. Malafaya 10:25, 9 Σεπτεμβρίου 2008 (UTC)
- I don't know anything about Volapük and the user you asked about a few months ago does not seem to be active anymore. I searched for this word, though, and found this and this. Your thoughts? --Flyax 11:34, 9 Σεπτεμβρίου 2008 (UTC)
- Thanks, Flyax. I had forgotten I had seen this word before and asked the user :). About the words in the other Wiktionaries, at least it may make it more probable that the word exists but still there is no evidence in dictionaries. I guess we should let it be for now. Maybe I'll come out with some evidence in the future. Thanks again, Malafaya 12:30, 9 Σεπτεμβρίου 2008 (UTC)
- I found this word in Ralph Midgley's Volapük-English dictionary, but I also found a contradicting entry in the English-Volapük version: en:peat = vo:torf. I asked Ralph for more info on this. Malafaya 01:10, 11 Φεβρουαρίου 2011 (UTC)
- "Turb" is correct. "Torf" was incorrectly added as Volapük to the dictionary but it's in fact the German word for the same concept. Malafaya 17:21, 11 Φεβρουαρίου 2011 (UTC)
- I found this word in Ralph Midgley's Volapük-English dictionary, but I also found a contradicting entry in the English-Volapük version: en:peat = vo:torf. I asked Ralph for more info on this. Malafaya 01:10, 11 Φεβρουαρίου 2011 (UTC)
- Thanks, Flyax. I had forgotten I had seen this word before and asked the user :). About the words in the other Wiktionaries, at least it may make it more probable that the word exists but still there is no evidence in dictionaries. I guess we should let it be for now. Maybe I'll come out with some evidence in the future. Thanks again, Malafaya 12:30, 9 Σεπτεμβρίου 2008 (UTC)