Συζήτηση:ἀγελάς

Ο σχολιαστής του Απολλώνιου του Ρόδιου γράφει: «ὑπὲρ ἀγελάδος καὶ νομάδος καὶ εὐτραφοῦς βοός» (Ἀπολλώνιος Ῥόδιος, Ἀργοναυτικά, ΙΙ, 89). (Αν και εδώ δεν γράφει το ἀγελάδος.) Το ερώτημα είναι: ο σχολιαστής ζει και γράφει στην ελληνιστική ή την μεσαιωνική περίοδο; Ούτε εδώ το έχουν ξεκαθαρισμένο, και γι' αυτό γράφουν ελνστ. ή μσν. --sVlioras (συζήτηση) 20:09, 9 Ιανουαρίου 2014 (UTC)

Βρήκα ότι το χειρόγραφο Lg(P) έχει αντί για τη γραφή φορβάδος→ἀγελάδος. Τρέχα γύρευε ο γραφέας τού Lg(P) (με μάρκα κινητού μοιάζει!) σε ποια εποχή ζει κι αν η λέξη είναι της εποχής του ή παλαιότερη! Είχα τον εκδότη του κειμένου (Παπαθωμόπουλο) καθηγητή, αλλά πού να βρεθεί τώρα να μας το διευκρινίσει... --sVlioras (συζήτηση) 20:20, 9 Ιανουαρίου 2014 (UTC)