{{Π:ΙΛΝΕ}}

εμφανίζει

Ἱστορικὸν Λεξικὸν τῆς Νέας Ἑλληνικῆς, τῆς τε κοινῶς ὁμιλουμένης καὶ τῶν ἰδιωμάτων (ΙΛΝΕ) της Ακαδημίας Αθηνών, online έως το λήμμα «δαχτυλωτός» (αναζήτηση, βραχυγραφίες). Έντυπη έκδοση: επτά τόμοι (19332022) ως το λήμμα «δόγης» / ΙΛΝΕ@TLG στο Thesaurus Linguae Graecae online έως το λήμμα «δόγης»


Αναφορά στο τυπωμένο λεξικό. Δυνατότητα σύνδεσης

  • με την ψηφιοποιημένη μορφή των πρώτων 5 τόμων (και σκαναρισμένο pdf) έως στο λήμμα «δαχτυλωτός» στην ιστοσελίδα της Ακαδημίας Αθηνών
  • με την ψηφιοποιημένη μορφή των 7 τόμων έως το λήμμα «δόγης» στο TLG (Thesaurus Linguae Graecae), με απλοποιημένες τις φωνητικές γραφές λημμάτων.

Σύνδεσμος προς την ιστοσελίδα της Ακαδημίας Αθηνών

επεξεργασία

Για να προτάξουμε σύνδεσμο θα πρέπει να έχουμε ήδη εντοπίσει τη διεύθυνη του λήμματος από την αναζήτηση Γράφουμε τη ζητούμενη λέξη στο πεδία 'λήμμα'. Προτιμότερα να γράψουμε την αρχή της λέξης, καθώς πολλά λήμματα έχουν ιδιάζουσα ορθογραφία. Παράδειγμα: πληκτρολογούμε «γυψα» και όχι «γυψαρειό» ώστε να εμφανιστεί το λήμμα «γυψαρε͜ιό» Έχει τον αριθμό 141863. Στο λήμμα γυψαρειό θα γράψουμε
{{Π:ΙΛΝΕ|141863}}

που εμφανίζει

γυψαρειό -  Ἱστορικὸν Λεξικὸν τῆς Νέας Ἑλληνικῆς, τῆς τε κοινῶς ὁμιλουμένης καὶ τῶν ἰδιωμάτων (ΙΛΝΕ) της Ακαδημίας Αθηνών, online έως το λήμμα «δαχτυλωτός» (αναζήτηση, βραχυγραφίες). Έντυπη έκδοση: επτά τόμοι (19332022) ως το λήμμα «δόγης» / ΙΛΝΕ@TLG στο Thesaurus Linguae Graecae online έως το λήμμα «δόγης»

Σύνδεσμος προς την ιστοσελίδα του TLG

επεξεργασία

Εντοπίζουμε επίσης το ίδιο λήμμα (πολυτονικό, χωρίς 'φωνητικά' διακριτικά) στην ψηφιοποιημένη έκδοση του TLG (Thesaurus Linguae Graecae) (έως το λήμμα «δόγης») στην αναζήτηση ΙΛΝΕ@TLG. Έχει τον αριθμό 30762. Γράφουμε
{{Π:ΙΛΝΕ|141863|tlg=30762}}

που εμφανίζει

γυψαρειό  /  γυψαρειό@TLG -  Ἱστορικὸν Λεξικὸν τῆς Νέας Ἑλληνικῆς, τῆς τε κοινῶς ὁμιλουμένης καὶ τῶν ἰδιωμάτων (ΙΛΝΕ) της Ακαδημίας Αθηνών, online έως το λήμμα «δαχτυλωτός» (αναζήτηση, βραχυγραφίες). Έντυπη έκδοση: επτά τόμοι (19332022) ως το λήμμα «δόγης» / ΙΛΝΕ@TLG στο Thesaurus Linguae Graecae online έως το λήμμα «δόγης»


Λήμματα από το «δε» ως το «δόγης» υπάρχουν μόνο στο TLG.
Οι βραχυγραφίες στο TLG φωτίζονται και κλικάρονται για επεξήγηση.


Επίσης
Για συντομότερο τίτλο, προσθέσουμε |μίνι=1

Παράδειγμα στο λήμμα «δίνω» (που υπάρχει μόνο στο TLG) γράφουμε
{{Π:ΙΛΝΕ|tlg=34784|μίνι=1}}

που εμφανίζει

δίνω@TLG -  Ἱστορικὸν Λεξικὸν τῆς Νέας Ἑλληνικῆς, τῆς τε κοινῶς ὁμιλουμένης καὶ τῶν ἰδιωμάτων (ΙΛΝΕ) της Ακαδημίας Αθηνών / ΙΛΝΕ@TLG στο Thesaurus Linguae Graecae


Τοποθετούμε στην ενότητα πηγές στο τέλος του τομέα της γλώσσας και πριν τις κατηγορίες της (αν υπάρχουν):

==={{πηγές}}===
* {{Π:ΙΛΝΕ}}

Χωρίς καμία παράμετρο, εμφανίζει τον τίτλο με τα στοιχεία των ιστοτόπων.

  • |1=   Στη θέση#1, ο κωδικός της ιστοσελίδας του ΙΛΝΕ που έχουμε βρει από την αναζήτηση. Συνδέει με την ιστοσελίδα και εμφανίζει τη λέξη του λήμματος (PAGENAME) της σελίδας όπου βρισκόμαστε.
  • |tlg=   ή   |TLG=   ή   |ΘΕΓ=   ο κωδικός της ιστοσελίδας του ΙΛΝΕ στο TLG που έχουμε βρει από την αναζήτηση. Συνδέει με την ιστοσελίδα και εμφανίζει τη λέξη του λήμματος (PAGENAME) της σελίδας όπου βρισκόμαστε.
  • |2=   ή   |λήμμα=   ή   |lemma=   Στη θέση#2 γράφουμε άλλη λέξη απ' αυτήν της σελίδας όπου βρισκόμαστε.
    εναλλακτικά και με ονομαστική παράμετρο
  • |0=-   ή   |nodata=1   Παραμένει ο σύνδεσμος και εξαφανίζονται τα στοιχεία του λεξικού
    Χρήσιμο για σύνδεση με περισσότερα από ένα λήμματα.
  • |μίνι=1   ή   |mini=1   Εμφανίζεται συντομότερος τίτλος:
    Ἱστορικὸν Λεξικὸν τῆς Νέας Ἑλληνικῆς, τῆς τε κοινῶς ὁμιλουμένης καὶ τῶν ἰδιωμάτων (ΙΛΝΕ) της Ακαδημίας Αθηνών / ΙΛΝΕ@TLG στο Thesaurus Linguae Graecae.

Σημειώσεις

επεξεργασία

Αναλυτικά, οι τόμοι και τα τεύχη κάθε τόμου του λεξικού (και διαθέσιμο pdf) στο Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη (νέα ελληνικά)#ΙΛΝΕ

  • (διεύθυνση pdf - λήμματα -τυπωμένος τόμος, χρονολογία)
  • βραχυγραφίες
  • οδηγίες για τη φωνητική γραφή:
    • Κανονισμός Συντάξεως του Ιστορικού Λεξικού της Νέας Ελληνικής [Λεξικογραφικόν Δελτίον, Παράρτημα 6]. Αθήνα 2012 pdf@greek-language.gr
      Σημείωση: Μετά τους πρώτους τόμους, οι κανόνες άλλαξαν. Δεν υπάρχει σταθερότητα στον τρόπο της φωνητικής γραφής με ελληνικά γράμματα (ιδίως για τις συνιζήσεις).
    • Στο TLG, φωνολογία (περιλητπικά) και αναλυτικά στο κεφάλαιο Δ. Αρχές φωνητικής μεταγραφής του ΙΛΝΕ του 7ου τόμου

Δείτε επίσης

επεξεργασία
  • πρότυπο {{Π:ΙΛΝΕ δελτία}} (σκαναρισμένα δείγματα από τα βιβλιογραφικά δελτία του ΙΛΝΕ)

Σχετικά άρθρα του ΙΛΝΕ (όπως το 2025): ελληνικά/αγγλικά