Ετυμολογία

επεξεργασία
Ομάρ Ταρίφ < παραφθορά του καλλιτεχνικού ονόματος του Αιγύπτιου ηθοποιού Ομάρ Σαρίφ, [1] σε συνδυασμό με τη λέξη ταρίφας

  Έκφραση

επεξεργασία

Ομάρ Ταρίφ αρσενικό, άκλιτο

  • (αργκό, προφορικό, σπάνιο) ειρωνική ονομασία για τους ταξιτζήδες[2]
    ※  Τέλος πάντων, δεν ήταν αυτός ο λόγος που δεν πήγα στον προορισμό μου ... Αιτία ήταν η απαράδεκτη συμπεριφορά των ταξιτζήδων στον ΟΣΕ Θεσσαλονίκης. Οι Ομάρ Ταρίφ των δρόμων λοιπόν ... (Οι Ομάρ Ταρίφ των Δρόμων…, blog fititakos.wordpress.com, 11 Φεβρουαρίου 2007, [1])
    ※  Δίνω στον Omar Tarif τις οδηγίες για το που θα πάμε και ξεκινάμεεεε... (forum.4troxoi.gr, 15/11/2003, [2])
    ※  Όπου και να ζεις, ό,τι και να κάνεις, ο Ομάρ Ταρίφ, αυτός ο μικρός ήρωας της καθημερινότητάς μας, θα κλέψει την παράσταση και θα φροντίσει με κάθε τρόπο να κάνει αισθητή την παρουσία του στους ελληνικούς δρόμους. (Έλληνες οδηγοί, agriniopress.gr, 26/12/2014, [3])

  Μεταφράσεις

επεξεργασία

  Αναφορές

επεξεργασία
  1. Δείτε το λήμμα Ομάρ Σαρίφ στη Βικιπαίδεια  .
  2. Νίκος Σαραντάκος, «Ταρίφες», στο ιστολόγιό του Οι λέξεις έχουν τη δική τους ιστορία [sarantakos.wordpress.com] (21 Ιουλίου 2011)· πρόσβαση: 18/07/2021.