μέλι: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
grc |
μερική μορφοπ,1εκφρ,1συνθ,ΒΠ |
||
Γραμμή 9:
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}} ('''του μελιού''' και του '''μέλιτος''', {{πλ}} : τα '''μέλια''', χωρίς γενική)
===={{εκφράσεις}}====
* '''έμαθε η γριά στο μέλι (,σώνει και καλά το θέλει)''': όταν κάποιος [[καλομαθαίνω|καλομαθαίνει]], συνήθως σε κάτι που είναι πιο εύκολο
* [[μήνας του μέλιτος]]▼
* [[σελήνη του μέλιτος]]▼
* [[ταξίδι του μέλιτος]]▼
===={{συγγενικά}}====
Γραμμή 30 ⟶ 28 :
* [[μέλωμα]]
* [[μελώνω]]
===={{πολυλεκτικοί όροι}}====
▲* [[μήνας του μέλιτος]]
▲* [[σελήνη του μέλιτος]]
▲* [[ταξίδι του μέλιτος]]
===={{σύνθετα}}====
* [[μελίρρυτος]]
* [[μελιστάλαχτος]]▼
* [[μελομακάρονο]]
* [[μελόπιτα]]
▲* [[μελιστάλαχτος]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[γλυκός]]
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|honey}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
Γραμμή 54 ⟶ 62 :
* {{de}} : {{τ|de|Honig}}
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
* {{da}} : {{τ|da|honning}}
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
Γραμμή 60 ⟶ 70 :
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
Γραμμή 66 ⟶ 77 :
* {{es}} : {{τ|es|miel}}
* {{it}} : {{τ|it|miele}}
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
* {{ca}} : {{τ|ca|mel}}
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
Γραμμή 72 ⟶ 84 :
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
* {{la}} : {{τ|la|mel-mellis|noentry=1}}
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-μέση}}
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
* {{no}} : {{τ|no|honning}}
* {{nl}} : {{τ|nl|honing}}, {{τ|nl|honig|noentry=1}}
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
* {{hu}} : {{τ|hu|méz}}
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|miód}}
Γραμμή 85 ⟶ 106 :
* {{ro}} : {{τ|ro|miere}}
* {{ru}} : {{τ|ru|мёд}}
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
* {{sr}} : {{τ|sr|мед|noentry=1}} {{τ|sr|med|noentry=1}}
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{wen}} : {{τ|wen|ΧΧΧ}} -->
* {{sw}} : {{τ|sw|asali}}
* {{sv}} : {{τ|sv|honung}}
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
* {{tr}} : {{τ|tr|bal}}
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
* {{fi}} : {{τ|fi|hunaja}}
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
| |||