cutaway

Αυτό το λήμμα χρειάζεται επιμέλεια, ώστε να ανταποκρίνεται σε υψηλότερες προδιαγραφές συντακτικής ποιότητας ή μορφοποίησης.

Αγγλικά (en)

Ουσιαστικό

cutaway ^(en) επιλεκτικώς αφαιρετική τομή:

1. σχέδιο μερικής παράληψης εξωτερικών τμημάτων (όχι αναγκαστικά επίπεδη τομή, αλλά παράληψη όπου ο σχεδιαστής κρίνει σκόπιμη)· μη τυποποιημένο είδος σχεδιαστικής τομής (όχι πχ. αυστηρά επίπεδη εγκάρσια τομή - cross section)
   • ανεπίπεδη τετμημένη όψη οποιασδήποτε κλίσης

     μη επίπεδη επιλεκτική τομή οποιασδήποτε κλίσης που αποκαλύπτει το εσωτερικό από κάτι

     επιλεκτική αφαίρεση εξωτερικών στοιχείων ώστε να αποκαλυφθεί το εσωτερικό

     πολυεπίπεδη ή κυματιστή τομή (ένα cross section αποτελεί cutaway, ένα cutaway δεν αποτελεί αναγκαστικά cross section)

2. cutaway clothing, tailcoat, cutaway coat: ξώκοιλο σακάκι (το αν έχει ουρά [tailcoat] δεν διευκρινίζεται, όμως ανά περιόδους αναπτύσσονται συνδυαστικές μόδες)
3. τεχνική μοντάζ με εισαγωγή λήψης
   • cutaway shot: εισαγωγή παρόμοιου υλικού, πχ με αλλαγή γωνίας ή εισαγωγή παλιού περιστατικού από την ίδια τοποθεσία
   • cutaway scene: παρεμβολή άλλης σκηνής (συνήθως σύντομης και έπεται επιστροφή στην αρχική· αυτά όμως δεν ισχύουν πάντα)

Υπώνυμα

• cross section (επίπεδη εγκάρσια τομή)

Σημειώσεις

• multi-level, multilevel: ανισόπεδος, πολυεπίπεδος
• non-level, nonlevel, uneven: ανεπίπεδος, μη επίπεδος