φιλέω: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
|||
Γραμμή 13:
| '''φιλήσω'''
|-----
! style="background:#c0e4c0" colspan="1" |Αόριστος
| '''ἐφίλησα'''
|-----
Γραμμή 27:
==={{ρήμα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' (απαντά σπανίως και ως '''φίλημμι''' και '''φίλειμι''')
#Στους [[Όμηρος|ομηρικούς]] χρόνους είχε την έννοια του [[φέρομαι]] ευγενικά, [[φιλοξενώ]], καλοδέχομαι κάποιον, [[καλωσορίζω]], [[φιλεύω]] ▼
#[[αγαπώ]], αρέσκομαι σε κάτι, εγκρίνω, [[επιδοκιμάζω]]▼
#:''ὅσα θεοὶ ἀνθρώποις οὓς '''φιλοῦσιν''''' (όσα <δίνουν> οι θεοί στους ανθρώπους που αγαπούν)▼
▲#[[φιλοξενώ]], καλοδέχομαι κάποιον, [[καλωσορίζω]], [[φιλεύω]]
#:''παρ᾽ ἄμμι '''φιλήσεαι'''''
▲#Μετά τους ομηρικούς χρόνους σταδιακά απέκτησε τις επιπλέον έννοιες [[αγαπώ]], αρέσκομαι σε κάτι, [[εγκρίνω]], [[επιδοκιμάζω]]
#[[συνηθίζω]], και ως απρόσωπο ειδικά, έχει την έννοια του ''όπως συνηθίζεται'' ή όωπς συνήθως γίνεται ▼
▲#:''ὅσα θεοὶ ἀνθρώποις οὓς '''φιλοῦσιν''''' (όσα <δίνουν> οι θεοί στους ανθρώπους που αγαπούν)
▲#[[συνηθίζω]], και ως απρόσωπο ειδικά, έχει την έννοια του
#:''ὡς δὴ '''φιλεῖ'''''
#:αὔρη δὲ ἀπὸ ψυχροῦ τινος '''φιλέει''' πνέειν (η αύρα συνήθως έρχεται από ψυχρά μέρη)
#δίνω [[φιλί]], κάνω έρωτα με κάποιον/κάποιαν (και οι δύο πολύ μεταγενέστερες έννοιες)
#:τὸ φίλαμα, τὸ τὸν Ἄδωνιν '''φίλασεν''' (το φίλημα που έδωσε στον Άδωνι)
#:''τὰς παρειὰς '''φιλέονται''''' (φιλιώνται στα μάγουλα)
#το μέσο '''φιλοῦμαι''' δείχνει [[αμοιβαιότητα]] θετικών αισθημάτων και το παθητικό σημαίνει ότι γίνομαι [[αντικείμενο]] αγάπης, [[φιλοξενούμαι]], με τιμούν
{| style="background:#F5F5DC" border=3 align=right
| |||