Παράρτημα:Προφορά/γαλλικά: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Cépey (συζήτηση | συνεισφορές) →Tableau de l’API: changement exemples: (1)jeune→peur, car «jeune» est prononcé [ø] par certains accents (2) dan→mal, dont la corrélation prononciation/orthographe est plus claire |
|||
Γραμμή 25:
|class="API"| [[:media:Fr-un-fr_BE.ogg|/œ̃/]] || /9~/ || [[d’]][[un|'''un''']] {{pron|d‿œ̃}} || [[junte|j'''un'''te]] {{pron|ʒœ̃t}}
|-
|class="API"| [[:media:Open-mid front rounded vowel.ogg|/œ/]] || /9/ || — || [[
|-
|class="API"| [[:media:Schwa.ogg|/ə/]] || /@/ || [[de|d'''e''']] {{pron|də}}<br><small>(non accentuée)</small> || [[devenu|d'''e'''venu]] {{pron|də.və.ny}}<br><small>(non accentuée)</small>
|-
|class="API"| [[:media:Close-mid front rounded vowel.ogg|/ø/]] || /2/ || [[deux|d'''eu'''x]] {{pron|dø}} || [[
|-
|class="API"| [[:media:Close front rounded vowel.ogg|/y/]] || /y/ || [[dû|d'''û''']] {{pron|dy}} || [[lutte|l'''u'''tte]] {{pron|lyt}}
|-
|class="API"| [[:media:Close back rounded vowel.ogg|/u/]] || /u/ || [[doux|d'''ou'''x]] {{pron|du}} || [[
|-
|class="API"| [[:media:Close-mid back rounded vowel.ogg|/o/]] || /o/ || [[dos|d'''o'''s]] {{pron|do}} || [[dôme|d'''ô'''me]] {{pron|dom}}
Γραμμή 45:
|class="API"| [[:media:Open back unrounded vowel.ogg|/ɑ/]] || /A/ || [[mât|m'''â'''t]] {{pron|mɑ}} || [[âme|'''â'''me]] {{pron|ɑm}}
|-
|class="API"| [[:media:Open front unrounded vowel.ogg|/a/]] || /a/ || [[da|d'''a''']] {{pron|da}} || [[
|}
{|class="table-jaune" style="float:left;margin:1em"
| |||