damn: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Replaced content with 'DAMN, MEGAN FOX IS HOT!!!!!!!!111' |
μ Reverted edits by 131.191.64.130 (Talk); changed back to last version by AutoFormat |
||
Γραμμή 1:
==English==
===Etymology===
{{etyl|enm}} ''dampnen'' < {{etyl|fro}} ''dampner'' < {{etyl|la}} {{term|damnare||to condemn, inflict loss upon}}, from {{term|damnum||loss}}.
===Pronunciation===
* {{IPA|/dæm/}}
* {{audio|en-us-damn.ogg|Audio (US)}}
*: {{rhymes|æm}}
====Homophones====
* [[dam]]
===Verb===
{{en-verb}}
# {{context|theology}} To [[condemn]] to [[hell]].
#: ''The official position is that anyone who does this will be '''damned''' for all eternity.''
# To put out of [[favor]]; to [[ruin]]; to [[label]] negatively.
#: ''I’m afraid that if I speak out on this, I’ll be '''damned''' as a troublemaker.''
# To condemn as [[unfit]], [[harmful]], of poor [[quality]], [[unsuccessful]], [[invalid]], [[immoral]] or [[illegal]].
# {{context|profane}} To [[curse]]; put a curse upon.
====Related terms====
{{top3}}
* [[damnation]]
* [[damned]]
* [[damnable]]
* [[dammit]]
* [[give a damn]]
{{mid3}}
* [[goddammit]]
* [[God damn]], [[goddamn]]
* [[goddamned]]
* [[damn skippy]]
* [[damn straight]]
{{mid3}}
* [[damn by association]]
* [[damn with faint praise]]
* [[damn the torpedoes]]
* [[damn your eyes]]
* [[damn your hide]]
{{bottom}}
====Translations====
{{trans-top|to condemn to hell}}
* Chinese:
*: Mandarin: {{zh-ts|該死|该死}} (gāisǐ)
* Esperanto: {{t-|eo|damni|xs=Esperanto}}
* German: {{t-|de|verdammen}}
* [[Ido]]: [[damnar]]
{{trans-mid}}
* Italian: {{t-|it|dannare}}
* [[Macedonian]]: {{t|mk|проколнува|tr=prokólnuva|sc=Cyrl}}
* Portuguese: [[amaldiçoar]]
* Russian: [[проклинать]] (proklinát’) {{impf}}, [[проклясть]] (prokljást’) {{pf}}
* Spanish: {{t-|es|maldecir}}, {{t-|es|condenar}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|to condemn as unfit etc.}}
* Esperanto: {{t-|eo|damni|xs=Esperanto}}
* French: {{t+|fr|damner}}, {{t+|fr|réprouver}}
{{trans-mid}}
* Italian: {{t+|it|condannare}}
* Spanish: {{t-|es|condenar}}, {{t-|es|reprobar}}
{{trans-bottom}}
===Adjective===
{{en-adj|-}}
# {{context|profane}} Generic intensifier.
#: ''Shut the '''damn''' door!''
====Translations====
{{trans-top|generic intensifier}}
* [[Macedonian]]: {{t|mk|проклет|m|tr=próklet|sc=Cyrl}}
{{trans-mid}}
* Polish: [[cholerny]] {{m}}
{{trans-bottom}}
===Adverb===
{{en-adv|-}}
# [[awfully]], [[extremely]]
#: ''That car was going damn fast!''
====Translations====
{{trans-top|awfully, extremely}}
* [[Macedonian]]: {{t|mk|проклето|tr=prókleto|sc=Cyrl}}
{{trans-mid}}
* Polish: [[cholernie]]
{{trans-bottom}}
===Interjection===
{{en-intj}}
# {{context|profane}} Used to express [[anger]], [[irritation]], [[disappointment]], [[annoyance]], [[contempt]], etc. ''See also'' '''[[dammit]]'''.
====Synonyms====
* See also [[Wikisaurus:dammit]]
====Translations====
{{trans-top|expression of contempt etc.}}
* Arabic: {{Arab|[[اللعنة]]}} (al-lúʻna) {{f}}
* Chinese: [[糟糕]] (zāogāo), [[該死]], [[该死]] (gāisǐ)
* Croatian: [[Kvragu]] (lit. to the devil)
* Esperanto: {{t-|eo|damne|xs=Esperanto}}
* Italian: {{t+|it|accidenti}}
* Japanese: [[しまった]]! (shimatta)! [[糞]], [[くそ]] (kuso) (lit. shit), [[畜生]]！ ([[ちくしょう]]！, chikushō!), [[チェ]]！ ([[che]])!
{{trans-mid}}
* Korean: [[망할]] (mang-hal, damn it!)
* [[Macedonian]]: {{t|mk|по ѓаволите|tr=po ǵavólite|sc=Cyrl}}, {{t|mk|проклетство|tr=prókletstvo|sc=Cyrl}}
* Polish: {{l|pl|cholera}}, [[do diabła]]
* Russian: [[чёрт]] (čort) (''devil''), [[чёрт побери]] (čort poberí), {{t+|ru|проклятие|n|tr=prokljátije|sc=Cyrl}}
* Spanish: [[maldición]], [[maldita sea]], [[diablos]]
{{trans-bottom}}
===Noun===
{{en-noun}}
# The use of "damn" as a [[curse]].
# {{context|profane}} A small, [[negligible]] quantity, being of little value.
#: ''The new hires aren't worth a '''damn'''.''
# {{context|profane}} The smallest amount of [[concern]] or [[consideration]].
#: ''I don’t give a '''damn'''.''
====Translations====
{{trans-top|use of damn as a swear word}}
* Arabic: {{Arab|[[اللعنة]]}} (al-luʻna)
* Chinese:
*: Mandarin: [[糟糕]] (zāogāo), [[該死]], [[该死]] (gāisǐ), {{t|zh|哎呀|tr=āiyā|sc=Hani}}, {{t|zh|咳|tr=hāi|sc=Hani}}
* German: {{t+|de|verdammt}}, ([[so ein Mist|so ein]]) [[Mist|Mist!]], [[Scheiße|Scheiße!]]
{{trans-mid}}
* Japanese: [[しまった]] (shimatta); [[糞]], [[くそ]] (kuso) (lit. shit), {{t|ja|最低の|tr=saitei-no|sc=Jpan}}
* Russian: [[чёрт]] (čort) (''devil''), [[чёрт побери]] (čort poberí), {{t+|ru|проклятие|n|tr=prokljátije|sc=Cyrl}}, {{t|ru|чёрт возьми|tr=čort voz'mí|sc=Cyrl}}
* Spanish: {{t-|es|maldito}}
{{trans-bottom}}
{{checktrans}}
* {{ttbc|Mandarin}}: {{zh-ts|詛咒|诅咒}} (zǔzhòu)
* {{ttbc|Italian}}: [[maledire]]
* {{ttbc|Spanish}} [[maldecir]], [[blasfemar]]
* {{ttbc|Esperanto}}: [[fidiri]] (4)
* {{ttbc|Ido}}: [[damnar]]
* {{ttbc|Japanese}}: [[呪う]] ([[のろう]], [[norou]])
[[Category:English intensifiers]]
[[Category:English swear words]]
[[es:damn]]
[[fa:damn]]
[[fr:damn]]
[[ko:damn]]
[[io:damn]]
[[hu:damn]]
[[simple:damn]]
[[fi:damn]]
[[sv:damn]]
[[ta:damn]]
[[te:damn]]
[[vi:damn]]
[[zh:damn]]
| |||