interwiki σύνδεση μεταξύ Βικιλεξικών

επεξεργασία

Σύνδεσμοι interwiki μεταξύ σελίδων των διαφόρων Βικιλεξικών.
Τα λήμματα συνδέονται αυτόματα.
Η σύνδεση ειδικών σελίδων (Κατηγορίες, Πρότυπα, Παραρτήματα) γίνεται από τα

https://www.wikidata.org

Για υπάρχουσα καταχώριση

επεξεργασία

Οδηγίες σύνδεσης με υπάρχουσα καταχώριση:
Έστω ότι βρισκόμαστε στη σελίδα ενός Βικιλεξικού που έχει στο αριστερό μενού την ένδειξη Wikidata item, ή αντικείμενο, ανάλογα με τη γλώσσα του Βικιλεξικού. Έχει σύνδεσμο με κωδικό κάποιου αριθμού. Π.χ.

https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8500134
Η σύνδεσή μας (log in) με τα wikidata είναι αυτόματη μετά από λίγα δευτερόλεπτα.

Εκεί συμπληρώνουμε με κλικ edit:

  • 1) Στον πίνακα στην κορυφή το LABEL Π.χ. Κατηγορία:ΧΧΧΧ ή Πρότυπο:ΧΧΧ κ.λπ.
    Δίπλα συνήθως υπάρχει ήδη η περιγραφή DESCRIPTION κατηγορία εγχειρημάτων Wikimedia ή για πρότυπα: Πρότυπο εγχειρήματος Wikimedia ή για modules Module εγχειρημάτων Wikimedia. Αν δεν υπάρχει, το συμπληρώνουμε.
    κλικ Publish
  • 2) Στο πίνακα των wiktionary (κάτω)
    el στο αριστερό κουτί
    Αναγραφή π.χ. Κατηγορία:ΧΧΧ. Δεν κάνουμε copy-paste. Χρειάζεται να πληκτρολογηθεί έστω ο τελευταίος χαρακτήρας για να γίνει δεκτό.
    κλικ Publish

Για νέα καταχώριση

επεξεργασία

Οδηγίες σύνδεσης νέου στοιχείου:
Πάμε στο https://www.wikidata.org/wiki/Special:NewItem
Συμπληρώνουμε τα LABEL και DESCRIPTION στα αγγλικά και στα ελληνικά. Π.χ.

DESCRIPTION για Κατηγορίες: Wikimedia category και κατηγορία εγχειρημάτων Wikimedia
LABEL για Κατηγορίες: Κατηγορία:ΧΧΧΧ και αν υφίσταται τέτοια σελίδα, και αγγλικά Category:ΧΧΧΧ
Η σελίδα είναι έτοιμη για να συμπληρώσουμε τον πίνακα των wiktionary, μόνο για την ελληνική σελίδα.

Διπλό interwiki

επεξεργασία

Ειδικά για τις διπλές κατηγορίες του αγγλικού βικιλεξικού: Κατηγορία:τάδε γλώσσα & Κατηγορία:Λήμματα της τάδε γλώσσας θα θέλαμε να συνδέσουμε την ενιαία Κατηγορία γλώσσας του ελληνικού βικιλεξικού και με τα δύο. Παράδειγμα

en:Category:English language & en:Category:English lemmas αντιστοιχούν στην Κατηγορία:Αγγλική γλώσσα του ελληνικού Βικιλεξικού

Διαδικασία:

  • 1) δημιουργούμε εντελώς κενή: Κατηγορία:Λήμματα (όνομα γλώσσας)
  • 2) πηγαίνουμε στο αντικείμενο wikidata για την π.χ. en:Category:English lemmas το wikidata item που υπάρχει στα μενού: https://www.wikidata.org/wiki/Q30524923. Προσθέτουμε (στη γενική περιγραφή πάνω πάνω, και οπωσδήποτε στην ενότητα Wiktionaries) την Κατηγορία:Λήμματα (όνομα γλώσσας) που έχουμε δημιουργήσει
  • 3) Ξαναπηγαίνουμε στην Κατηγορία:Λήμματα (όνομα γλώσσας) και προσθέτουμε ανακατεύθυνση προς την ενιαία Κατηγορία γλώσσας του ελληνικού βικιλεξικού:
    #REDIRECT [[:Κατηγορία:Τάδε γλώσσα]] π.χ. Κατηγορία:Αγγλική γλώσσα