φαντασιοκόπος

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

φαντασιοκόπος < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή φαντασιοκόπος (επίθετο) < φαντασί(α) + -ο- + -κόπος. Συγκρίνετε με το φαντασιόκοπος.

Προφορά

ΔΦΑ : /fan.da.si.oˈko.pos/

τυπογραφικός συλλαβισμός : φα‐ντα‐σι‐ο‐κό‐πος

τονικό παρώνυμο: φαντασιόκοπος

Επίθετο

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	φαντασιοκόπος	η	φαντασιοκόπος & φαντασιοκόπα	το	φαντασιοκόπο
γενική	του	φαντασιοκόπου	της	φαντασιοκόπου & φαντασιοκόπας	του	φαντασιοκόπου
αιτιατική	τον	φαντασιοκόπο	τη	φαντασιοκόπο & φαντασιοκόπα	το	φαντασιοκόπο
κλητική		φαντασιοκόπε		φαντασιοκόπε & φαντασιοκόπα		φαντασιοκόπο
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	φαντασιοκόποι	οι	φαντασιοκόποι & φαντασιοκόπες	τα	φαντασιοκόπα
γενική	των	φαντασιοκόπων	των	φαντασιοκόπων	των	φαντασιοκόπων
αιτιατική	τους	φαντασιοκόπους	τις	φαντασιοκόπους & φαντασιοκόπες	τα	φαντασιοκόπα
κλητική		φαντασιοκόποι		φαντασιοκόποι & φαντασιοκόπες		φαντασιοκόπα
Δείτε και φαντασιόκοπος, φαντασιόκοπη, φαντασιόκοπο.
ομάδα '-ος -ος -ο & -α', Κατηγορία όπως «ζημιογόνος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

φαντασιοκόπος, -ος/α, -ο και φαντασιόκοπος, -η, -ο

• που φαντάζεται απραγματοποίητες καταστάσεις, τρέφεται από μάταιες ελπίδες, που ζει με χίμαιρες

  ※  19ος αιώνας — Κατήντησες κενόφρων καὶ ἀσύνετος φαντασιοκόπος, παιδάκι μου ! » εἶπε τέλος πάντων ἡ γραῖα γυνὴ, ἀνίκανος νὰ συνέχῃ πλέον τὴν ἔκρηξιν τῆς ἀγανακτήσεώς της

  Ν. Αργυριάδης, Περικλής: Οι σκηναί εκ του ιδιωτικού και πολιτικού βίου των αρχαίων Αθηνών, 1861, σελ. 76 @books.google

  ※  19ος αιώνας — τέλος μιά ἀνεψιά, Κλοτίλδη Δεροζαί, ἤς ὀ πατήρ εἶχε πρό μικροῦ πέσει ἐν Ἀφρικῇ, ὡραία κόρη μελαγχρὴς, θυμώδης, φαντασιοκόπος, παραχαϊδευμένη καί τρομερά προαγγγέλλουσα

  Πανδώρα, τόμος 14, 1864, σελ. 475 @books.google

  ※  20ός αιώνας — Η μεταφορά, με λίγα λόγια, δεν είναι το φαντασιοκόπο 'διάνθισμα' των γεγονότων. Είναι ένας τρόπος 'εμπειρίας' των γεγονότων.

  Νεότερη Ευρωπαϊκή Λογοτεχνία: Λογοτεχνικά Είδη και Μορφές, Τεχνικές και Τρόποι Γραφής, "Μεταφορά" Επιμέλεια: Αντώνης Δημόπουλος - 1. Terence Hawkes, Μεταφορά, μετάφραση: Γαβριήλ-Νίκος Πεντζίκης, Αθήνα, εκδ. Ερμής, 1978, σσ. 9-32, 54-136.

Ουσιαστικό

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	ο/η	φαντασιοκόπος	οι	φαντασιοκόποι
γενική	του/της	φαντασιοκόπου	των	φαντασιοκόπων
αιτιατική	τον/τη	φαντασιοκόπο	τους/τις	φαντασιοκόπους
κλητική		φαντασιοκόπε		φαντασιοκόποι
Δείτε επίσης, την κλίση του επιθέτου, και το «φαντασιόκοπος».
Κατηγορία όπως «ζωγράφος» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

φαντασιοκόπος αρσενικό ή θηλυκό (ή αρσενικό ουσιαστικό )

• που είναι φαντασιοκόπος

Συγγενικά

• φαντασιοκόπημα
• φαντασιοκοπία
• φαντασιοκοπώ
• Λέξεις με φαντασιοκοπ- - Αναστασιάδη-Συμεωνίδη, Άννα (2003) Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες)

Μεταφράσεις

    φαντασιοκόπος

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

ελληνιστική κοινή (αρχαία κλίση) δε μαρτυρείται δυϊκός αριθμός
→ γένη	αρσενικό & θηλυκό		ουδέτερο
↓ πτώσεις	ενικός
ονομαστική	ὁ/ἡ	φαντασιοκόπος	τὸ	φαντασιοκόπον
γενική	τοῦ/τῆς	φαντασιοκόπου	τοῦ	φαντασιοκόπου
δοτική	τῷ/τῇ	φαντασιοκόπῳ	τῷ	φαντασιοκόπῳ
αιτιατική	τὸν/τὴν	φαντασιοκόπον	τὸ	φαντασιοκόπον
κλητική ὦ!		φαντασιοκόπε		φαντασιοκόπον
↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	οἱ/αἱ	φαντασιοκόποι	τὰ	φαντασιοκόπᾰ
γενική	τῶν	φαντασιοκόπων	τῶν	φαντασιοκόπων
δοτική	τοῖς/ταῖς	φαντασιοκόποις	τοῖς	φαντασιοκόποις
αιτιατική	τοὺς/τὰς	φαντασιοκόπους	τὰ	φαντασιοκόπᾰ
κλητική ὦ!		φαντασιοκόποι		φαντασιοκόπᾰ
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ	φαντασιοκόπω	τὼ	φαντασιοκόπω
γεν-δοτ	τοῖν	φαντασιοκόποιν	τοῖν	φαντασιοκόποιν
2η κλίση, Κατηγορία 'δύσκολος' όπως «τοξοβόλος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

φαντασιοκόπος (ελληνιστική κοινή) < αρχαία ελληνική φαντασί(α) + -ο- + -κόπος

Επίθετο

φαντασιοκόπος, -ος, -ον

• (ελληνιστική κοινή) φαντασιοκόπος

Συγγενικά

• φαντασιοκοπέω / φαντασιοκοπῶ

→ και δείτε τις λέξεις φαντασία και κόπτω

Πηγές

• φαντασιοκόπος - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.